O zaman git ve kendine bir yılan yuvası bul Vena. | Open Subtitles | اذن اذهبي وابحثي لنفسك عن جحر افعى يا فينا |
Vena! Seni buradan götürüyorum, yakın dur. | Open Subtitles | فينا, سنخرجك من هنا, أبقي قريبة مني |
Vena'nın annesi teşekkür ediyor, epey de sağlam bir hediyeyle birlikte. | Open Subtitles | والدة (فينا) تقول أتها شاكرة لك, وعبرت عن شكرها بمكافاءة كبيرة |
Şuna bak. Kurşunların biri alt "Vena cava" ya saplanmış. | Open Subtitles | أنظر إلى هذا، رصاصة قطعت بشكل مثالي الوريد الأجوف السفلي. |
Vena kava süperiordan, sağ kulakçığa, triküspid kapaktan, sağ ventrikülün duvarına. | Open Subtitles | من الوريد الأجوف الرئيسي... لأذين القلب الأيمن... خلال الصمام ثلاثي الشرفات |
Ben, Joe Zee ve Vena Cava kızları jüriyiz ve koleksiyonu tamamlamak için genç tasarımcılardan birinin tasarladığı son bir t-shirt daha seçeceğiz. | Open Subtitles | (أنا و(جو) و فتيات (فينا كافا سنكون الحكام ، وسنختار القميص الأخير لـ أحد المصممين الشباب لإكمال المجموعة |
Simon'u kardeşine verip Vena'yı sağ salim eve getireceksin. | Open Subtitles | سوف تسلمين سايمون لأخته وتعودين ب(فينا) سالمة إلى هنا |
Hadi Vena'yı Leath'a götürelim. | Open Subtitles | دعنا نعيد (فينا) إلى بيتها في (ليث). |
Kavernöz sinüs basıncının artmasına neden olur bu da superior Vena cava basıncının artmasına yol açar bu da karaciğerin çalışmamasına. | Open Subtitles | لأنه يسبب ارتفاع الضغط في الجيب الكهفي مما يزيد الضغط في الوريد الأجوف العلوي ويحدث فشل الكبد |
Diğeri üst "Vena cava" ya. Mükemmel bir şekilde ikiye ayrılmışlar. | Open Subtitles | والأخرى قطعت الوريد الأجوف العلوي بشكل مثالي أيضا. |
Epigrastike ve Vena commitante'ye yerleştirilebilir. | Open Subtitles | يمكنك زراعتها فوق المعده و الوريد المرفقيّ |