Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ver şu yüzüğü" - Traduction Turc en Arabe
-
أعطني الخاتم
-
أعطيني هذا الخاتم اللعين
| Bu da kötü olur, o yüzden Ver şu yüzüğü. | Open Subtitles | -وهذا سيكون سيّئًا، لذا أعطني الخاتم |
| Bu da kötü olur, o yüzden Ver şu yüzüğü. | Open Subtitles | -وهذا سيكون سيّئًا، لذا أعطني الخاتم . |
| Ver şu yüzüğü. | Open Subtitles | أعطني الخاتم. |
| - Ver şu yüzüğü dedim sana. - Lütfen. | Open Subtitles | ـ قلتُ أعطيني هذا الخاتم اللعين ـ أرجوك |
| Umurumda değil. Ver şu yüzüğü. | Open Subtitles | لا أبالي، أعطيني هذا الخاتم اللعين. |