| Bununla verandayı kapatacağım ve altımıza başka hayvan giremeyecek. | Open Subtitles | سوف أضعه حول الشرفة حتى لا يستطيع أي حيوان الأختباء تحت المنزل |
| Baba, annem eve gelmeden verandayı bitirmeliyiz. | Open Subtitles | أبي، علينا أن ننتهي من الشرفة قبل أن ترجع أمي إلى المنزل |
| verandayı sel basmasın." | Open Subtitles | حتى لاتفيض المياه على الشرفة الأمامية؟ |
| Tamamdır, çocuklar. Ben ön verandayı alıyorum. | Open Subtitles | حسناً يا رجال سأخذ انا الشرفة الأمامي |
| Lanet veranda da duruyor! Lanet verandayı tamir ediyor! | Open Subtitles | لقد بقى في مدخل اللعين انه يصلح الشرفة اللعينة ! |
| - verandayı onarmama yardım ediyor. | Open Subtitles | إنه يساعدني في إصلاح الشرفة |
| verandayı da göremeyeceksin. | Open Subtitles | لن تري الشرفة أيضاً |
| Bu verandayı yeni eklediler. | Open Subtitles | لقد أضافوا هذهِ الشرفة. |
| - Bu sabah verandayı süpürdün mü? | Open Subtitles | - هل اكتساح أن الشرفة هذا الصباح ؟ |
| verandayı beş kere kontrol ettim. | Open Subtitles | لقد تفحصت الشرفة 5 مرات |
| Lanet veranda da duruyor! Lanet verandayı tamir ediyor! | Open Subtitles | لقد بقى في مدخل اللعين انه يصلح الشرفة اللعينة ! |
| - Hayır, burası. verandayı hatırlıyorum. | Open Subtitles | -لا، هذا هو، أذكر الشرفة |
| verandayı tamir ediyor, tamam mı? | Open Subtitles | انه هنا لإصلاح الشرفة ! |
| verandayı tamir ediyor, tamam mı? | Open Subtitles | انه هنا لإصلاح الشرفة ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 