"veriler var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك بيانات
• المعطيات
• البيانات هي

Ve bilgi kutucuklarının çoğunda veriler var.
وفي معظم صناديق المعلومات، هناك بيانات.

Hükümet verileri hakkında konuşabiliriz, kurumsal veri gerçekten önemlidir, bilimsel veriler var, kişisel veriler var, hava verileri var, etkinlikler hakkında konuşmalar hakkında veri var, haberler var ve bu gibi birçok şey.
يمكننا الحديث عن بيانات الحكومة، بيانات المؤسسات في الواقع مهمة جداً، هناك بيانات علمية، هناك بيانات شخصية، هناك بيانات الطقس، هناك بيانات عن المناسبات، هناك بيانات حول المحاضرات، عن الأخبار وعن مختلف الأشياء.

Pekala, 1950'lerde çoğumuzun gecede yaklaşık sekiz saat uyuduğuna dair iyi veriler var.
في الخمسينيات، كانت المعطيات الجيدة تقترح أن معظمنا كان يحصل على حوالي ثمان ساعات من النوم في كل ليلة.

Kriz güçlü bir kelime olarak görülebilir, ama bunun öyle olmadığını gösteren veriler var.
لربما كانت كلمة "أزمة" قاسية لكن هناك الكثير من المعطيات التي تدل على صحتها

Ama bende veriler var. Güvenli ana şifreli,..
و لكن البيانات هي عبارة عن شفرات التأمين الرئيسية

Ama bende veriler var. Güvenli ana şifreli...
و لكن البيانات هي عبارة عن شفرات التأمين الرئيسية