| Bay Minton, üç yıldan kısa olmayacak şekilde Verlaine Devlet Islah Tesisi'nde cezaya çarptırıldınız. | Open Subtitles | سيد (منتون)، بموجب هذا يُحكم عليك بالخدمة لثلاثة سنوات على الأقل. بإصلاحية ولاية (فيرليند). |
| Verlaine? Yandın sen, Stan. Gardiyanlar hiçbir şeyi takmaz. | Open Subtitles | (فيرليند)، تبـاً، (أستان)، الحراس لا يُعيرون إهتمام هناك. |
| Seni Oaksburg'a gönderiyorlar, Verlaine'e değil. | Open Subtitles | سيرسلوك إلى (أوكسبرج)، ليس (فيرليند). |
| Çekiç, Verlaine Rahip, Kardan Adam Chupa ve Reinhardt. | Open Subtitles | لايتهامر, فيرلين, بريست , سنومان, تشوبا, و ريينهاردت . |
| Lighthammer, Verlaine, | Open Subtitles | لايتهامر, فيرلين, |
| - Sen hevesli müziksever ol indie grupların b-side parçalarından, Tom Verlaine'in gitar solosundan dem vur ben de "şirketinizden bahseder misiniz" dediklerinde konuşacak sektör çocuğu olayım. | Open Subtitles | ستكون أنت المتحمس المحب للموسيقى، تصنع ضجة حول الفرق الموسيقية من الدرجة الثانية وعازفي الجيتار المنفردين أمثال (تورن فيرلاين) ومن على شاكلته وسأتولى أنا أمر الصفقة عندما يقولون أخبرنا عن شركتك |
| Verlaine ise deli ve alkolikti. | Open Subtitles | (فيرلين)، بالشلل الرعاش |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 