| Verma. Önceden de vuruldu. Ama kurtulmuştu. | Open Subtitles | فيرما تلقى رصاصه في وقت سابق لكنه في النهايه نجى |
| Sharma, Verma, Kapoor, Khanna, Desai, herhangi bir şey. | Open Subtitles | شارما ، فيرما ، كابور ، خان ، ديساي ، أي شيء |
| Çünkü öldürmek istediği, yenilikçi çözümler bakanı Brijesh Verma. | Open Subtitles | لأن يريد قتل بريجش فيرما وزير الموارد البشرية |
| Memur Verma, uyuşturucu departmanında... bir casus olarak çalışıyor. | Open Subtitles | الضابط فارما يعمل فى هيئة الشرطة لمكافحة المخدرات كجاسوس لحساب كى كى |
| Doktor Verma onun 7. kattan düştüğünü söyledi. | Open Subtitles | أخبرني الدكتور فارما أنه سقط من الدور السابع وكان لابد من حدوث ذلك |
| Eğer her şey yolundaysa... ..o zaman ortak yönetim kurulundan Nachiket Verma'nın aradığı neydi? | Open Subtitles | إذا كان كل شيء على ما يرام .. ثم ماذا كان المدير المشترك لمركز الموازنة المفتوحة، ناشيكيت فيرما تبحث عنه؟ |
| Buraya gelip, Verma'yla yüzyüze gelmeyecek. | Open Subtitles | هو لن يأتي الى هنا لمواجهة فيرما |
| Yani, Verma ve Kapoor birbirlerinden nefret ederler. | Open Subtitles | اقصد فيرما وكابور يكرهان بعضهما جداً |
| bir devlet ajanı olan Vijay Verma. | Open Subtitles | الثاني كان "فيجاي فيرما" الذي كان وكيل حكومي |
| Vijay Verma metro saldırısını.. | Open Subtitles | "فيجاي فيرما" كان محقق في قضية هجوم المترة |
| Müfettiş Verma'yı görmeden hiç bir yere gitmiyoruz. | Open Subtitles | لن نذهب حتى نقابل المفتش إس كي فيرما. |
| Bay Verma'nın evi. Tamamen pembe. | Open Subtitles | .منزل السيد فيرما .إنه ورديّ بالكامل |
| Hemşire, Dr. Verma Ara. | Open Subtitles | ايتها الممرضه , استدعى الدكتور فيرما |
| Bu Brijesh Verma. Yenilikçi çözümler bakanı. | Open Subtitles | هذا بريجش فيرما وزير الموارد البشرية |
| Oğulları Rohan Verma için. | Open Subtitles | ابنهم روهان فيرما |
| Bay Verma, Ben Bay Sahani. | Open Subtitles | السّيد فيرما , السّيد المشهور سهانى . |
| Evet efendim. Son günlerde Arun Verma lüks bir semtten lüks bir daire aldı. | Open Subtitles | - لقد اشترى آرون فارما منزل جديد مؤخراً فى منطقة راقيه |
| Santacruz'daki evinizi Arun Verma'ya sattınız mı? | Open Subtitles | هل بعت منزل لآرون فارما فى سأنتا كروز ؟ |
| Arun Verma'nın çaldığını nasıl anladınız? | Open Subtitles | كيف علمت أن آرون فارما هو اللص ؟ |
| Arun Verma'nın... görevinden alınmasına karar verilmiştir. | Open Subtitles | ... ولحين أنتهاء التحقيقات الرسمية ... ضد آرون فارما . فهو موقوف عن العمل |
| Arun Verma ve onun ailesi senin idamına karar verdiler. | Open Subtitles | أنا آرون فارما وعائلتى نحكم عليك بالموت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 