Üzgünüm, ama bana daha fazla zaman vermen gerek. | Open Subtitles | أنا آسفة لكن يجب عليك أن تمنحني المزيد من الوقت |
Dokunulmazlık istiyorsan, vaktin dolmadan bana somut bir şeyler vermen gerek. | Open Subtitles | لو أردت الحصانة، عليك أن تمنحني شيئاً مقنعاً قبل أن ينفذ وقتك |
Karar vermen gerek. | Open Subtitles | أنت بحاجة للتفكير فى الأمر بجِدية. |
Karar vermen gerek. | Open Subtitles | أنت بحاجة للتفكير فى الأمر بجِدية. |
Hey, birader. Bak, anahtarları alacağım, ama elime vermen gerek, tamam mı? Yerden bir bok almam ben. | Open Subtitles | مهلا، أخذت صديقي ولكن عليك أن تعطي مرة أخرى. |
Telefon numaranı arkadaşıma vermen gerek. | Open Subtitles | عليك أن تعطي رقمك لصديقي. |
Senin için bunları düzelteceğim... ama bana bir isim vermen gerek. | Open Subtitles | ...سوف أصلح هذا لك . ولكن يجب أن تعطيني إسماً |
Daha iyi anlamam için başka ipucu vermen gerek. | Open Subtitles | يجب عليكِ أن تعطيني شيئاً أكثر من هذا لأعمل عليه |
Ama bize bunu çözmek için zaman vermen gerek. | Open Subtitles | لكن عليكِ منحي بعض الوقت لإصلاح ذلك |
Bu işi geciktirmek için bilgiyi vermen gerek. | Open Subtitles | عليكَ أن تهتمّ بالمعلومات التي بإمكانها أن تصمد. |
Dokunulmazlık istiyorsan vaktin dolmadan bana somut bir şeyler vermen gerek. | Open Subtitles | "لو أردت الحصانة، عليك أن تمنحني شيئاً مقنعاً قبل أن ينفذ وقتك" |
Bana bir şans daha vermen gerek. | Open Subtitles | إسمع عليك أن تمنحني فرصة أخرى |
Bana biraz bilgi vermen gerek. | Open Subtitles | عليك أن تمنحني شيئاً ما. |
Zor bir karar vermen gerek Greene. | Open Subtitles | .أنت بحاجة للتفكير بالأمر .أيها الرقيب (غرين) |
Zor bir karar vermen gerek Greene. | Open Subtitles | أنت بحاجة للتفكير بالأمر. (أيها الرقيب (غرين. |
- Gob'a bir iş vermen gerek. | Open Subtitles | أجل، عليك أن تعطي (جوب) عملاً |
Hemen panzehiri vermen gerek! | Open Subtitles | يجب أن تعطيني الترياق الآن |
Bana bilim adamının ismini vermen gerek. | Open Subtitles | يجب أن تعطيني إسم العالم |
Daha iyi anlamam için başka ipucu vermen gerek. | Open Subtitles | يجب عليكِ أن تعطيني شيئاً أكثر من هذا لأعمل عليه |
Ama bize bunu çözmek için zaman vermen gerek. | Open Subtitles | لكن عليكِ منحي بعض الوقت لإصلاح ذلك |
Bu işi geciktirmek için bilgiyi vermen gerek. | Open Subtitles | عليكَ أن تهتمّ بالمعلومات التي بإمكانها أن تصمد. |