| Çok üzgün. Sen onunla kal, ben de veterineri arayayım. | Open Subtitles | إنها متضايقة جداً لما لاتبقى معها سأتصل أنا بالطبيب البيطري |
| Sen git, veterineri ara. | Open Subtitles | حَسَناً، يَستمعُ. تَذْهبُ نداءاً الطبيب البيطري. |
| Sorsalardı, veterineri bile tercih ederim. | Open Subtitles | لو كان الخيار بيدي, كنت أفضل ان أكون عند الطبيب البيطري. |
| Artı, Küçük Hanım için buradaki en iyi veterineri istedim. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أني أردت أفضل طبيب بيطري مع الأنسة الصغيرة |
| veterineri arayacaktım ama girince gözüme iyi göründü. | Open Subtitles | أردت الإتصال بالطبيب البيطري لكن عند دخولي الآن بدى بخير |
| - Ama bunu koyun yaptı. O halde bakması için veterineri çağıracağım. | Open Subtitles | عندها سوف ازور الطبيب البيطري وسوف يهتم بهذا , لاباس |
| Sanki çığlık atar gibiydi... sonra Dani koşarak geldi ve ben... ben de veterineri aradım. | Open Subtitles | وكان النباح يشبه الصراخ إلى حد كبير ... حينها أندفعت داني مسرعة إلى المكان , وأنا .. أنا كنت قد إتصلت بالطبيب البيطري |
| Drew. Tatlïm veterineri çagïracagïm. | Open Subtitles | درو.حبيبي ساكلم الطبيب البيطري. |
| Eddie'nin veterineri geko al dedi. | Open Subtitles | طبيب إدي البيطري أخبرَني أَنْ أُصبحَ a أبو بريص. |
| Jacob Jankawsky. Benzini Kardeşlerin seçkin bir üniversite mezunu veterineri. | Open Subtitles | الطبيب البيطري الخاص بسيرك " الإخوة بانزيني" |
| - Rodeo' nun veterineri kim? | Open Subtitles | من هو البيطري المسؤول في هذا السباق ؟ |
| veterineri ile görüştüm. | Open Subtitles | قمت بالتحقق من الأمر مع الطبيب البيطري. |
| veterineri aramaya çalışıyorum çünkü köpeğimi alacakları bir araçları var. | Open Subtitles | يُحاولُ دَعوة الطبيب البيطري ' يَجْعلُ هم أصبحوا a مكوك الذي سَيَجيءُ إختيارَه فوق. |
| Televizyonun en sevilen hayvan bilimcisi ve veterineri ve Mirando Şirketi'nin yeni yüzü | Open Subtitles | عالم الحيوانات والطبيب البيطري المحبوب على التلفاز، والوجه الجديد لمؤسسات "ميراندو"، |
| - veterineri aradın mı bugün? | Open Subtitles | -هل تكلمت مع الطبيب البيطري اليوم؟ |
| Gidip veterineri getir. Buzağıyı, sezaryenle çıkarmalıyız. | Open Subtitles | أذهب وأحضر طبيب بيطري علينا قطع هذا الحافر |
| Ve Global Dinamik'in beynine, protokolü uygulamadan bir polisi ve bir veterineri gönderemezsin. | Open Subtitles | ...و لا يمكنكِ إرسال شرطي و بيطري إلى العقل المدير لمؤسسة الديناميكة العالمية... دون اتباع النظام |
| Bir veterineri arayabilirim. | Open Subtitles | يمكنني الاتصال بطبيب بيطري |
| Bir ampulü vidalamak için kaç tane Vietnam veterineri gerekir? | Open Subtitles | كم طبيباً بيطرياً فيتنامياً تحتاج لكي تفك مصباحاً؟ |
| Kasabanın veterineri nasıllar? | Open Subtitles | سكوت ترنر مرحبا كيف حال العيادة البيطرية |
| Ülkedeki en iyi veterineri istedin. | Open Subtitles | أنت طلبت أفضل البيطريين فى الولايات المتحدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 