| Ordunun tatik çalışmalar için duvar yerleştirdik Mehta Vihar ile çalıştım. | TED | وعملت مع ميهتا فيهار الذي يصنع محاكاة افتراضية للجيش للتجربة التكتيكية. |
| Pancholi köşkü, Preet Vihar daireleri kendi hatalarını... ticarette olur diye kapatıyorsun ama benimkini ısıtıp ısıtıp önüme koyuyorsun. | Open Subtitles | "بانشولي بنجلو" شقق "برييت فيهار"، لكن هل سَددتَ ملكيتَكَ... ... العملبسببأخطائِكَ؟ |
| Sen Rajender Nagar'dansın ben de Inder Vihar'danım. | Open Subtitles | (أنت من (راجيندر ناغار)، وأنا من (إندر فيهار |
| Inder Vihar'ın yarışma sahnesine çıkıp özür dile. | Open Subtitles | اعتلي خشبة المسرح في مسابقة (إندر فيهار) واعتذر |
| Ve Inder Vihar'ın Gaurav Chandna'sı kendi adını, sonsuza dek süperstar Aryan'ın adına bağladı. | Open Subtitles | (لكن (غوراف تشاندنا) من (إندر فيهار" "ربط اسمه باسم النجم المشهور (أريان) للأبد |
| Sarva Priya Vihar'daki 203 numaralı daire size mi ait? | Open Subtitles | هل تملك شقة رقم 203 في (سارفا بريا فيهار)؟ |
| - Vasant Vihar. | Open Subtitles | - فاسنت فيهار - |
| EVet efendim... Sameer Vihar'dayim... | Open Subtitles | نعم سيدي، انا عند (سمير فيهار) |
| Ama sen bütün Inder Vihar halkını utandırdın. | Open Subtitles | (بينما أنت ألحقتَ العار بـ(إندر فيهار |
| Ama Manu Mayur Vihar'da yaşıyor. | Open Subtitles | أوتام فيهار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 