Birazdan sahneye çıkacak ve Vincent'ın takdim edeceği adam onun eski videolarından birine konu olan biri. | TED | برونو: الرجل الذي بصدد الظهور على المسرح و سيقوم فينسنت بتقديمه هو أحد موضوعات فيديوهاته السابقة. |
Vincent'ın eczanesini alıp işlettiler, Ve hala devam ediyorlar. | Open Subtitles | وقد أشتروا صيدلية وسموها فينسنت ومازلوا يملكونها حتى الأن |
Vincent'ın nerede olduğunu biliyorum ve paranın da yerini biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم أين " فينسنت " يكون وأين الأموال موجودة |
Eğer Vincent'ın mutlu sebze karışımını düşünüyorsan, erken değil. | Open Subtitles | حسنا اذا اخذت بنظر الاعتبار شراب فينسينت فيجي السعيد عندها كلا |
- Projesini senin yakın dostun Vincent yaptı. - Vincent'ın bir çok projesi var. | Open Subtitles | مشروع صديقك فينسينت فينسينت لديه الكثير من المشاريع |
Bir peştamalle aşağı kayıp St. Vincent'ın öbür tarafına geçmek ister misin? | Open Subtitles | علينا أن نلبس متل طرزان و نتأرجح لنصل إلى سانت فينست |
Annenin Vincent'ın genetik yapısıyla ilgili notları acayip ayrıntılı. | Open Subtitles | امك ملاحظات عن صبغة فينسنت الوراثية هذه فكرة مجنونة |
Bunları tekrarlayabilmenin önündeki tek engel, daha iyi teçhizata ve Vincent'ın kanına ihtiyacım olması. | Open Subtitles | المشكلة الوحيدة هي لتكرار هذا, أحتاج معدات أفضل ودم فينسنت |
Vincent'ın Faroe Adalarında bir misafiri var. | Open Subtitles | فينسنت لدية صُحبة فى جزر الفاو هانك جاليستون |
Vincent'ın cenazesi bu öğleden sonra, gelmelisin. | Open Subtitles | جنازة فينسنت بعد الظهر يجب عليكي أن تأتي |
Evet. Akşam aramıştım ben burayı, birisi Vincent'ın 9'da başladığını söylemişti. | Open Subtitles | تحدثت اليوم مبكراً، شخص أخبرني أن (فينسنت) سيبدأ العمل في التاسعة. |
Zaten Tanrı olsaydı Vincent'ın burada, bizimle kalmasına izin verirdi. | Open Subtitles | حسناً لو أن الله موجود لكان سيسمح لـ(فينسنت) بالبقاء معنا |
- Evet. Vincent'ın nerede olduğunu biliyorum ve paranın da yerini biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم أين " فينسنت " يكون وأين الأموال موجودة |
Vincent'ın hâlâ hayatta olduğu gerçeği ile yaşayabilirim. | Open Subtitles | أستطيع أن أتعايش مع حقيقة أن " فينسنت " مازال حياً |
Vincent'ın hâlâ hayatta olduğu gerçeği ile yaşayabilirim. | Open Subtitles | أستطيع أن أتعايش مع حقيقة أن " فينسنت " مازال حياً |
Leonie ve Vincent'ın sensiz çok daha iyi olacağını göremiyor musun? | Open Subtitles | ألا ترى أن (ليوني) و(فينسنت) سيكونان بحال أفضل من دونك ؟ |
Tıbbi tetkikçinin raporuna göre Brandon ve Vincent'ın gördüğü işkence Gavin'inkiyle birbirini tutmuş ama onlarınki daha da sertmiş. | Open Subtitles | تقرير الطبيب الشرعي عن كل من براندون و فينسنت كانت متوافقة مع طبيعة التعذيب الذي تعرض له غافين لكن جراحهم كانت أكثر خطورة |
Vincent'ın yeni bir jüriye ihtiyacı var. | Open Subtitles | حسنًا السيد فينسينت بحاجة لهيئة محلفين جديدة |
Bu Vincent'ın kahvesi. | Open Subtitles | انها قهوة فينسينت |
- Ya Vincent'ın nasıl haberi oldu bundan? | Open Subtitles | و كيف استطاع "فينسينت" أن يعلم بخصوصها؟ |
Ama Vincent'ın tablosu, TARDIS patlıyordu, bu gerçekleşecek mi? | Open Subtitles | ,لكن حسب لوحة "فينست" التارديس تنفجر أسيحدث ذلك فعلا؟ |
Vincent'ın seni sevdiğinden şüphem yok ama bu sana zarar vermeyeceği anlamına gelmez. | Open Subtitles | لا أشكّ بتاتًا أنّ (فينست) يحبّك لكن هذا لا يعني أنّه لن يؤذيك |