Nedense Kardeşi Vincent'in... ..başının belada olduğuna dair bir saplantıya kapılmıştı. | Open Subtitles | أصبح مهووساً بالفكرة إن شقيقه فنسنت كان واقعاً في بعض المشاكل |
Burası Vincent'in arabası yardımcı olabilirmiyim? | Open Subtitles | هذه سيارة فنسنت هل أستطيع مساعدتك ، من فضلك؟ |
Oh, Vincent'in yanına oturabilir miyim? | Open Subtitles | أوه ، أأستطيع الركوب بالمقدمة مع فنسنت ؟ |
Vincent'in nasıl sunulacağını bilmem gerekiyor. Makaleyi kontrol ederim, falan filan işte. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمعرفة كيف ستقدم فنسنت سأتحقق من القصة |
Kuzu dili, Karayıp domuz sote, ve Vincent'in ünlü Sangria'sı. | Open Subtitles | عِنْدي نباتات لسان الحملُ، قَلّى الكاريبي لحمَ خنزير، و السانجريا فنسنت الشهيرة. |
Vincent'in vücudunda iki kurşun var. Ben sıktım. Hastaneleri kontrol et. | Open Subtitles | وقد فنسنت برصاصتين التي تم جمعها, تحقق من المستشفيات. |
Vincent'in bundan sonra hayatımızda olacağı gerçeğini kabullenmemizi söyleyen kişi bendim. | Open Subtitles | إسمعي , أنا من قلت أن علينا تقبل حقيقة أن فنسنت جزء من حياتنا |
Vincent'in hayatımızda olması konusundaki endişelerin hakkında. | Open Subtitles | بشأن قلقك من وجود فنسنت في حياتي في حياتنا |
O hâlde neden sürekli kendini Vincent'in kollarında buluyorsun? | Open Subtitles | عندها لماذا تستمرين بالإنتهاء بين ذراعي فنسنت |
Vincent'in senin için kötü biri olduğunu bildiğim gibi. | Open Subtitles | تماما كما أعرف أن فنسنت ليس مناسبا لكِ , هو كذلك |
Vincent'in özgeçmişi bize ne söylüyor peki? | Open Subtitles | الملف الشخصى فنسنت. ما يخبرنا ذلك؟ |
Cat, Gabe bana Vincent'in Windsor'un hâlâ atan kalbini yerinden söktüğünü söyledi. | Open Subtitles | (يا(كات) لقد أخبرني (جايب ان (فنسنت) إنتزع قلب (وندسور) النابض من صدره |
Peki o hâlde tek sorunumuz Vincent'in kayıp olması. | Open Subtitles | المشكلة الوحيدة أن فنسنت إعتزل |
O hâlde kendini neden sürekli Vincent'in kollarında buluyorsun? | Open Subtitles | لماذا تنتهين دائما بين ذراعي فنسنت ؟ |
Peter Vincent'in telefon numarası yanında mı? | Open Subtitles | الديك رقم بيتر فنسنت |
Bu Vincent'in kardeşi! | Open Subtitles | هذا هو شقيق فنسنت |
Seninle Vincent'in kardeşini tanıştırayım. | Open Subtitles | اريد ان اعرفك على اخ فنسنت |
Vincent'in hedeflediği kişi Brad'miş. | Open Subtitles | رصاصة فنسنت و يعني لبراد، |
Vincent'in dişlerini söküp kazada ölen adamın cesedine yerleştirdikten sonra cesedi yakıp tanınmayacak hale getirdi. | Open Subtitles | بعد أن أخذت أسنان (فنسنت) و وضعتهم في جثه الحادث, حرقت الجثه بدون إدراك |
Peder Vincent'in emri. | Open Subtitles | هل هذه أوامر الأب فنسنت |