Vint Cerf'in belirttiği gibi, Sputnik doğrudan ARPA, internet ve tabi ki NASA'nın oluşumunda direk rol oynadı. | TED | ويوضح فينت سيرف أن سبوتنك قاد مباشرة وكالة مشاريع البحوث المتقدمة، والإنترنت وبالطبع ناسا |
Vint? Vint Cerf: Teşekkürler, Neil. | TED | فينت؟ فينت سيرف: أشكرك يا نيل. |
- Bay Jane ben Kayıp Şahıslar Bürosu'ndan Ajan Vint Molinari. | Open Subtitles | -سيد (جاين ) أنا العميل (فينت موليناري) من قسم الأشخاص المفقودين |
Vint Cerf: (Güler) (Kahkaha) Neil Gershenfeld: Tek konuşuyorum. | TED | فينت سيرف: (يضحك) (ضحك) نيل: وأنا واحد منهم. |
Bu noktada, diğer bilgisayara geri geçebilirsek, gezegendeki biyokütlenin geri kalanını... internete nasıl entegre edebileceğimizi düşünmeye başlıyorduk ve düşünebileceğim muhtemel en iyi ...kişiye, yani Vint Cerf'e gittik. Kendisi bize interneti bahşeden kuruculardan biridir. | TED | والآن هل يمكننا العودة للحاسوب الثاني، بدأنا التفكير في كيفية إدماج باقي الكتلة الحيوية للكوكب بالإنترنت، وتوجهنا إلى أبرع شخص يمكن أن أفكر فيه، وهو فينت سيرف، وهو أحد المؤسسين الذين قدموا لنا الإنترنت. |
Bu 13. Madde, bütün internet için olacak otomatik filtrelerin uzantısı aralarında Wikipedia, Github, Mozilla ve internetin ve World Wide Web'in hakiki kurucuları Vint Cerf and Tim Berners-Lee'nin de bulunduğu pek çok kurum tarafından güçlü bir muhalefetle karşılaştı. | TED | تسعى الفقرة 13 لنشر مثل هذه المرشحات لتغطي جميع أنحاء الإنترنت، وهو ما دفع العديد للوقوف بوجهها ك: ويكيبيديا وموزيلا وجيت هاب وآخرين، بالإضافة لمؤسس الإنترنت فينت سيرف، ومخترع الشّبكة العنكبوتيّة تيم بيرنرز لي. |
Vint, bence bu basit bir kayıp şahıs olayından fazla gibi. | Open Subtitles | (فينت) ، يبدو أنّ هذه تعتبر أكثر من مجرّد قضية شخص مفقود بالنسبة لي |