"violette" - Traduction Turc en Arabe

• فيوليت

Violette 12, Pauline 10.
فيوليت 12 عاماً. و باولين 10 أعوام.

Violette bana, oğlu için yaptıklarımdan dolayı teşekkür ediyordu.
لقد كانت فيوليت تشكرني لما أعمله لإبنها

Violette, buraya gel hayatım.
فيوليت .. تعالي الى هنا .. حبيبتي

- Yalancının tekisin Violette. Baya büyüktü. - Ben düşmedim.
يا لكِ من كاذبة (فيوليت) كان كبيراً , ولم أسقط.

İsmi Violette, Violette Morhange.
إنها فيوليت فيوليت مورانج

Paketi Violette'e vermek sorun değil asıl sorun paketi içeri sokmakta.
المشكل لا يكمن في تمرير الصرّة لـ(فيوليت)، بل إدخالها في المقام الأوّل

- Evet, yemekte bunu giyerim numara alırız, sonra da Violette'le numaraları değiştiririz.
سنتجاوز الأمن وأنا و(فيوليت) سنتبادل ستراتنا

Ayrıca Violette'e, babamdan isteyeceğimden daha çok para borcum var.
أدين لـ(فيوليت) مالآً أكثر ممّا يمكنني سرقته من والدي

Onu yerine as ve Violette çıkarken ona vermeyi unutma.
علّقيها واحرصي أن تأخذها (فيوليت) عند مغادرتها

- Violette ve Beatrice olmadan ne yapacağım bilmiyorum.
لا أعلم ماذا أفعل بدون (فيوليت) و (بياتريس)

- Gordon, Violette, yeter!
-يكفي هذا يا(جوردن) (فيوليت ).

Violette'e...
إلى فيوليت

Merhaba, Violette.
-مرحباً، (فيوليت ).