"viskisini" - Traduction Turc en Arabe

    • الويسكي
        
    • بخمر
        
    • الويسكى
        
    • سكوتش
        
    • السكوتش
        
    Aslında biraz eski kafalı bir şey ama ağabeyim arabasını çalıp yol viskisini içtiği zaman babam dayak atmaktan çekinmemişti. Open Subtitles أتعرفين هذا يبدو شيء كلاسيكي لكن أبي كان يستخدم العصا حين يتسلل أخي لشاحنته ويشرب الويسكي المخصص للقيادة الخاص به
    Babam viskisini sakladığında bundan içerdik. Open Subtitles اعتدنـا على شربـه عندمـا كان يغلق أبي خزانـة الويسكي خاصتـه
    Larry amcanın viskisini içip sarhoş olmuştun ve büyükanne Nettie'nin paha biçilmez vazosunu kırmıştın. Open Subtitles أنت مديونه لى بام هل تذكرين عندما ثملتى بخمر العم بارى و كسرتى مزهريه الجده نيتى
    Tyler'ın viskisini nerede sakladığını göstermemi ister misin? Open Subtitles أتريد أن أخبرك أين يحتفظ (تايلر) بخمر "البوربن"؟
    Lanet olsun, onun viskisini herkesten iyi içerdim. Open Subtitles اللعنه كنت لاشرب الويسكى خاصته افضل من اى احد حولى
    viskisini bitirmeden merhaba demeye gitmeliyiz. Open Subtitles ربما ينبغي لنا أن نقول مرحبا قبل أن يحصل في سكوتش.
    Kendi viskisini isteyecek kadar eski viskileri seviyorum. Open Subtitles احب السكوتش القديم جدا
    Eğer ailemin bundan haberi olursa babama onun 85 yıllık viskisini senin içtiğini söylerim. Open Subtitles إن علم والداي بهذا الأمر، سأخبر أبي أنك من شرب قنينة الويسكي التي عمرها 85 عاماً.
    Bir yandan yürüyüp bir yandan viskisini içen çomar Âdem ile Havva'nın o elmayı almaya hakları olduğunu iddia etmiş. Open Subtitles ‏المتخلف الذي كان يشرب الويسكي بينما يسير،‏ ‏‏كان يؤمن بأن "آدم" و"حواء" ‏كان لديهما كل الحق في قطف تلك التفاحة،‏
    Buranın ne viskisini içebiliyorum ne de suyunu. Open Subtitles لا أستطيع أن شرب الويسكي أو الماء.
    Tony adama viskisini doldururken. Open Subtitles ،بينما كان توني يسقي ذاك الرجل الويسكي
    - İrlanda viskisini mi? Open Subtitles الويسكي الايرلندي ؟
    Tyler'ın viskisini nerede sakladığını göstermemi ister misin? Open Subtitles أتريد أن أخبرك أين يحتفظ (تايلر) بخمر "البوربن"؟
    Babam için aldığım bir kasa İrlanda viskisini kastediyorsan doğru. Open Subtitles . لدى بعض من الويسكى لأبى - . ينبغى عليك ان تمنحة لنا -
    Babam için aldığım bir kasa İrlanda viskisini kastediyorsan doğru. Open Subtitles . لدى بعض من الويسكى لأبى - . ينبغى عليك ان تمنحة لنا -
    Kötü arkadaşlar babanın viskisini buzlu çay ile nasıl değiştireceğini öğretirler. Open Subtitles وأصدقاء السوء يعلمونك كيف تستبدل سكوتش والدك بشاى مثلج
    Hepinizin Pete'in viskisini içtiğinizi biliyoruz. Open Subtitles نحن نعلم أنكم جميعا شربتم سكوتش بيت
    Dekan Whitman'ın iyi viskisini çalıyor? Open Subtitles يسرقوا سكوتش دين ويتمان الرائع ؟
    Kendi viskisini isteyecek kadar eski viskileri seviyorum. Open Subtitles احب السكوتش القديم جدا
    Birisi viskisini içmiş. Open Subtitles أحدهم شرب السكوتش خاصته
    viskisini kaldırabiliyor. Open Subtitles -يمكنها تحمل شرب السكوتش

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus