"Vivienne Tam hakkındaki yazımı atmana inanamıyorum seni hain sürtük. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع التصديق بأنّك غرفت قصّتي في فيفيان تام، أيتها العاهرة الصغيرة |
Ben hala senin kocanım, Vivienne. Bunu sakın unutma. | Open Subtitles | أنا لازلت زوجكِ يا "فيفيان" لا تنسي ذلك أبداً |
Vivienne dinle... Motosikleti çalıştırdık. | Open Subtitles | فيفيان اسمعي، لقد أصلحنا الدراجة |
Ve böylece Vivienne Westwood benim şirin elbisemi saf dışı bırakır. | Open Subtitles | فقط مثل هذا (فيفيان ويستود) رَفسَت مؤخرة بدلتُي الحلوّةُ الصَغيرةُ |
Dur, hala Vivienne'sin, değil mi? | Open Subtitles | مهلاً، أنتِ مازلتِ (فيفان)، أليس كذلك؟ |
Ne yazık ki sadece başbakanlıkla ilgili olan şeyleri kapak yapıyorlar Vivienne. | Open Subtitles | لسوء الحظ يا (فيفيان), لقد أصروا على تغطية أفعال الوزراء! |
Vivienne Westwood elbisen var ya. Evet, doğru. | Open Subtitles | (لديك ثوب (فيفيان ويستوود - أجل، ذلك صحيح - |
Affedersin Vivienne. | Open Subtitles | انا اسف (فيفيان) ولكن الجامعة ليست مستعدة لمثل هذه المنحة المالية |
Vivienne neden benimle görüşmek istesin ki? | Open Subtitles | لماذا برأيك تريد (فيفيان) ملاقاتي اليوم؟ |
Merhaba Vivienne. Seni rahminde yaşadığım zamanlardan hatırlıyorum. | Open Subtitles | اهلا (فيفيان) انا اتذكرك.اعتدت العيش في رحمك |
- Evet ama bu onun için doğru mu Vivienne? | Open Subtitles | -أجل.لكن هل هذا هو الطريق الصحيح له (فيفيان)؟ |
Aslında Vivienne, her şeyden hemen şu an vazgeçiyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة (فيفيان) سأبدأ بالتخلي عن كل شئ حالا |
Vivienne'i tanıyorsun, uygunsuzca flört ettiğin hasta. | Open Subtitles | أنت تعرف (فيفيان)، المريضة التي كنت تغازلها على نحو غير ملائم ؟ |
Ama Vivienne'i görürsen, ona Gus'ın uğradığını söyler misin? | Open Subtitles | (لكن إذا رأيت (فيفيان هلّ بإمكانك أن تخبرها أنْ (جـاس) مرّ عليها؟ |
Dolabımı boşaltıyordum, Vivienne beni gördü ve senin burada olduğunu söyledi. | Open Subtitles | كنت أخلي خزانتي (حينها رأتني (فيفيان واخبرتني بمكانك |
Yapma! Vivienne! | Open Subtitles | ايزاببيل، فيفيان |
Vivienne Westwood tasarımı bu. | TED | هذه هي "فيفيان ويستوود". |
Hayır, beni istediğin gibi yönlendirmene izin vermeyeceğim Vivienne. | Open Subtitles | لا.لن اسمح لك بالتلاعب بي يا (فيفيان) |
Bu evlilik, Vivienne. | Open Subtitles | حسنا.انه هذا الزفاف يا (فيفيان) |
Vivienne! | Open Subtitles | فيفان - |
Vivienne mı? | Open Subtitles | (فيفان)؟ |