Vivik'e beni havaalanına götürmesini söyledim, lütfen , yardımcı ol sorun değil ama neden gidiyorsun neden mi ? | Open Subtitles | لقد قلت لـ " فيفيك " ، أن يحضر تأشيرة سفري إلى المطار -أرجوك ، وضبي هذه -لا بأس |
Baditya'yı tanıyorsun, bu da güzel eşi Rashmi bu da Vivik ,hala bir kız arıyor nişanlım Shital 'ı tanıyorsun nişanlandığını söylememiştin harika dostum olaylar çok hızlı bir şekilde gelişti ki ne olduğunu anlayamadım sen asla hiç bir şeyin farkına varamıyorsun zaten sakin lütfen otur | Open Subtitles | تعرف بـ " اديتيا " ، وهذه زوجته الجميلة" راشمي" وهذا " فيفيك " ، مازال يبحث عن فتاة وتعرفبخطيبتي،" شيتال" |
Vivik ne oldu ,Selimi arada buraya gelmesini söyle ama bana nedenini söylemedi o her zaman heyecan yapmak için sebepleri gizliyor o Selim mi ? | Open Subtitles | " فيفيك " ، ما الأمر ؟ إتصل " سليم " وطلب مني الحضور إلى هنا ولكنه لم يخبرني بأي سبب |
Vivik ve Dibak'a sordum nerede olduğunu bilen yok ne kadar endişelendiğimi biliyorsun Raj | Open Subtitles | تكلمت مع " فيفيك " و" ديباك " ، حتى هما لم يعرفا أين كنت أنتتعرفكم ينشغليباليعليك ،"راج" |
daha sonra Vivik geldi,benden iki kamyon istedi kamyonların tamirde olduğunu söyledim ona birinin lastik yatağında sorun var diğerininse motor kapağı sorunlu ona kamyonları veremeyeceğimi söyledim bir fincan çay ikram ettim | Open Subtitles | ثم أتى " فيفيك " ، طلب مني شاحنتين قلت له أنه ليس لدي شاحنتين ، إنها في ورشة الإصلاح واحد مكسور محور عجلته ، والآخر غطاء المحرك لا يفتح |