Dört yaşında viyolin çalmayı öğrendi, oniki yaşında ilk eserini yazdı. | Open Subtitles | وتعلم الكمان في الرابعه قام بتأليف مقطعه الاول وعمره 12 |
Belki tüm zamanımı viyolin çalışarak geçirmem saçmadır başka hiçbir şey yapmadan, ve hayatım boyunca da başka şey yapmama ...izin vermeyecek o okulun seçmelerine katılarak. | Open Subtitles | ربما السخيف أن أقضي كل وقتي بالتدرب على الكمان ،و لا أفعل شئ آخر سأتنافس بالمدرسة غداً |
Yolunda giden tek şey işindi, ve onu da izci takımı,ya da viyolin gibi bırakmak zorunda kaldın. | Open Subtitles | كان ذلك العمل هو الأمر الوحيد الجيّد، وأنت قمت بإنهائه، تماماً مثل كلّ شيءٍ آخر من الكمان إلى الكشافة. |
Evet, ben de viyolin çaldım. | Open Subtitles | أجل، كنت أعزف على الكمان |
Bunu viyolin da yapabilir veya trombon da. | Open Subtitles | ...وكذلك الكمان يمكنه ذلك أو الترومبون |