"vizzini'" - Traduction Turc en Arabe

• فيزينى

Tuhaf fakat, nişanlılık gününde öldürtmek üzere Vizzini' yi kiraladığımda
لكنى عندما إستخدمت فيزينى ليدبر لمقتلها يوم خطوبتنا

Planlamak için Vizzini' ye ihityacım var. Stratejik yeteneklerim yok.
أحتاج فيزينى ليخطط ليس لدى الموهبه الأستراتيجيه

Hayır, Vizzini değil. Siyahlı adama ihtiyacım var.
ليس فيزينى أنا أحتاج الرجل ذو الملابس السوداء

Üzgünüm, Bay Vizzini. Bay Andreotti ile olan öğlen yemeği randevunuza geç kalacaksınız.
عذرا سيد فيزينى ,ستتأخر عن موعد الغداء مع السيد اندريوتى

Vizzini'ye söyle, son gün yarın.
اخبرى فيزينى انه لابد ان ينهى الصفقة غدا

Böyle söyleme, Vizzini.
هذا كل شئ لا تقل هذا يا فيزينى من فضلك

Ben sadece Vizzini için çalışıyorum, faturaları ödemek için.
وأعمل لصالح فيزينى لأسدد الفواتير

Vizzini' yi de zeka yönünden mağlup etmiş olmalı, ve bütün bunları yapabilen bir adam, şatoya yapacağım saldırıyı kolayca planlayabilir.
و لابد أنه قهر فكر فيزينى و الرجل الذى يمكنه فعل ذلك يمكنه التخطيط للأنقضاض على القلعه فى أى يوم -هيا بنا

Size sormam gereken bir soru var, Mösyö Vizzini.
هناك سؤال واحد أريد أن أسألك عنه ,سيد فيزينى .

O konuda içinizi rahatlatabilirim, Mösyö Vizzini.
أننى أفهم حتى هذه النقطة ,سيد فيزينى ..

Arabanız için çok üzgünüm, Bay Vizzini.
انى اسف بشدة على سيارتك ,سيد فيزينى

Bu Vizzini var ya, acayip yaygaracı
هذا فيزينى يستطيع عمل ضجه

Teşekkürler, Vizzini.
طريقتى أشكرك يا فيزينى

Seni bekliyorum, Vizzini.
أنا بإنتظارك يا فيزينى

Vizzini' de öyle.
و أيضا فعل فيزينى

Yani başladığımız yer, ve Vizzini gelene kadar burada kalacağım.
و سأظل هنا حتى يأتى فيزينى

Gel buraya. Vizzini' yi bekliyorum.
أنا منتظر فيزينى

Inigo' ya Vizzini'nin ölümünden bahsetti.
و أخبر إنيجو عن مصرع فيزينى

Vizzini'yi görmek istiyorum.
السيد فيزينى اراد رؤيتى

Affedersiniz, Sinyor Vizzini. Sinyor Poirot geldi.
بعد اذنك سيد فيزينى ,السيد بوارو .