| Kimsenin vokal aralığı bir kaç günde açılmaz. | Open Subtitles | المدى الصوتي لا يمكن أن يتوسع في بضعة أيام |
| Kimsenin vokal aralığı bir kaç günde açılmaz. | Open Subtitles | المدى الصوتي لا يمكن أن يتوسع في بضعة أيام |
| Saldırı hakkında Bu makale kardeşin üzerinde - hemen vokal vardı. | Open Subtitles | تلك المقالة بخصوص الاعتداء على اخيك لقد كنتى مغنية جميلة |
| Özel vokal derslerim on dakika önce başladı. | Open Subtitles | دروسي الصوتية الخاصّة بدأت منذُ عشرة دقائق |
| Biliyorum, baş vokal o ama, çok patronluk taslamıyor mu? | Open Subtitles | تعلمون، وأنا أعلم أنها المغني الرئيسي، لكنها لا يجب أن تكون متسلط جدا؟ |
| Sadece şunu söyleyeceğim, Sue vokal Adrenalin'in yeni koçu. | Open Subtitles | لقد وصلني كلامٌ بأن(سو)هي ."المدربةُ الجديدة لـ"فوكال أدرينالين |
| Sonsuza kadar vokal yapmayacağıma söz vermiştin. | Open Subtitles | لكنك وعدتني انني لن امضي بقيه حياتي و انا اغني في الخلفيه |
| vokal İcra ve Şarkı Yorumu başkanlığına getirilmiş ve şimdi kendi ilk sınıfını seçmek için bütün ülkeyi geziyormuş. | Open Subtitles | وقالوا انه تم تعيينها عميدة لـلآداء الصوتي وتفسير الأغاني، والآن هي ذاهبة حول الدولة |
| Jeff " Bebay" in vokal degisimleri. Jeff " Babey". " Babay." | Open Subtitles | التنسيق الصوتي ل "جيف بيباي" جيف "بابي" "باباي". |
| Sizinki normal vokal aralığından düşük... 1,000 ile 1,200 devir arasında bir yerde. | Open Subtitles | لكنك هنا تقل في المدى الصوتي الطبيعي... أي مكان بين 1,000 و1,200 درجة بالثّانية. |
| İlk numara vokal hocam Gio'ya ait. | Open Subtitles | الرقم الأول لـ جيو ، مذربي الصوتي |
| Öyle mi? vokal Hocam; | Open Subtitles | لأن مدربي الصوتي |
| - Hayır dostum geri vokal. - Oh. # Duh duh duh. # | Open Subtitles | كلا , يا صاح, الدعم الصوتي. |
| Konserlerimizden biri için kadın vokal bulmam lazım. | Open Subtitles | ويجب أن أجد مغنية من اجل حفلتنا |
| Annenin The Gap Band'e vokal yaptığını biliyor muydun? | Open Subtitles | أكنت تعرف أن أمك كانت مغنية مساعدة في فرقة "غاب باند" أثناء جولة "هامبن"؟ |
| - Paulina, vokal yaptın mı hiç? | Open Subtitles | بولينا، لقد غنيت مغنية رئيسية |
| Mercedes, vokal tellerinin Kenya atletizm takımından daha muhteşem başarıları var. | Open Subtitles | مرسيدس , إن حبالك الصوتية كانت تعمل بشكل أفضل من فريق المسار الكيني |
| Bunlar Guinness Rekorları Kitabı'ndaki vokal aralıkları. | Open Subtitles | هذه هي المجموعة الصوتية لكتاب غينيس هنا. |
| Bir konuşma sesini özel kılan şey, birçok anatomik değişkenin sonucu olmasıdır, ancak çoğunlukla yaşa, vokal kortların durumuna ve gırtlak genişliğine göre değişmektedir. | TED | الصوت المحدد لصوت الكلام يكون نتيجة للعديد من المتغيرات التشريحية، لكنه يتحدد في الغالب حسب عمر وصحة الحبال الصوتية لدينا وأيضاً حجم الحنجرة. |
| vokal sen mi olacaksın? | Open Subtitles | كنت تعتقد انك ستعمل على أن تكون المغني الرئيسي؟ |
| Demek istediğim en çok vokal deneyimine ben sahibim. | Open Subtitles | كل ما أقوله هو أن لدي معظم تجربة المغني. |
| Sue Sylvester, sanırım koçumuz olmanızın bizi onurlandıracağını söylersem tüm vokal Adrenalin adına konuşmuş olurum. | Open Subtitles | (سو سيلفستر) أعتقدُ بأنني أتحدثُ "بالنيّابةِ عن الـ"فوكال أدرينالين عندما أقول سوفَ نتشرف |
| Ben vokal yapmam. | Open Subtitles | انا لا اغني في الخلفيه - بالله عليك يا فتاه - |
| Bu akşam Jimmy Early'ye vokal yapacağız! | Open Subtitles | ايفي اسمعتي هذا ؟ سنغني خلف جيمي ايرل الليله |