| Kendi ekip üyeni vurmazsın. Peterson, şehre geri gitmene izin verilmeyecek. Bekle, bekle. | Open Subtitles | . لن تضرب أحد أعضاء فريقك الخاص . غير مسموح لك بالعودة للمدينة |
| Eski dostları vurmazsın değil mi? | Open Subtitles | هيا، أنت لن تضربنا أنت لن تضرب أصدقائك القدامى أليس كذلك؟ |
| Sen şerefini üstün tutan bir maçosun. Beni arkamdan vurmazsın. | Open Subtitles | انت رجل محترم انت لن تطلق النار على ظهري |
| Hiçbir şey yapmayacaksın; çünkü bir polisi sırtından vurmazsın. | Open Subtitles | و أنت لن تفعل شيء لأنك لن تطلق النار على شرطى من الخلف |
| Yaşlı birisine vurmazsın Kenny. | Open Subtitles | كيني, أنت لا تضرب الرجال المسنين |
| Ama asla vurmazsın. | Open Subtitles | لكن لا تضرب أبداً. |
| Gözlüklü bir adama vurmazsın, değil mi? | Open Subtitles | ما كنت لتضرب شخصًا يرتدي نظارة، أليس كذلك؟ |
| Bir adama annesinin gözünün önünde vurmazsın, değil mi? | Open Subtitles | لن تضرب شخص أمام والدته أليس كذلك؟ |
| Bebeğe de vurmazsın artık. | Open Subtitles | حتى أنت لن تضرب طفلاً |
| Jake'e hiç vurmazsın sen. | Open Subtitles | انت لن تضرب (جايك) ابداً |
| Hiçbir şey yapmayacaksın; çünkü bir polisi sırtından vurmazsın. | Open Subtitles | و أنت لن تفعل شيء لأنك لن تطلق النار على شرطى من الخلف |
| Silahsız birini vurmazsın sen. | Open Subtitles | أنت لن تطلق النار على رجل أعزل |
| Bir adamı sırtından vurmazsın ya? | Open Subtitles | لن تطلق النار في ظهر رجل ؟ |
| Yaşlılara vurmazsın... | Open Subtitles | -أنت لا تضرب الرجال المسنين |
| Gözlüklü birine vurmazsın değil mi? | Open Subtitles | ما كنت لتضرب شخصًا يرتدي نظارة، أليس كذلك؟ |
| Hadi, bizi vurmazsın. | Open Subtitles | تعال، أنت لن تضربنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 