"vuruşunu" - Traduction Turc en Arabe

• الضربة
• بالرصاص
• ركلة
• تسديدة
• ضربتك
• رمياته
• رميتك
• الرمية
• طلقتَكَ

Bakanın beyni dağılıyor ve sen nakavt vuruşunu istiyorsun.
04.49 وانت تريد ان تنظر الى الضربة القاضية

Son vuruşunu yapmak üzereyken zamanda bir geçit açtım ve onu geleceğe yolladım.
وقبل الضربة الأخيرة فتحت فجوة في الزمن و قذفته إلي المستقبل

En iyi vuruşunu yap.
خذ افضل بالرصاص.

Başlama vuruşunu kaçırmak istemeyiz.
لا نريد أن نفوت ركلة الإطلاق

Rails'deyken şampanya kadehiyle zor vuruşunu orada yaptın mı?
بينما كنتِ في الريلز هل حدث و أن قمتِ بخدعة تسديدة الشمبانيا هناك ؟

vuruşunu cumartesiye kadar yapma.
ستان إذهب واحصل على ضربتك يوم السبت يا رجل

Bu darbe etiketi vuruşunu işaretliyor ve bu durumda "x" olması gereken yerde değil.
علامة الأثر هذه كانت توسم رمياته وفي هذه الحالة بالذات الـ"س" لم تسم الموقع

vuruşunu yap dostum.
ارم رميتك يا صديقي؟

Coy Awnee başlama vuruşunu yapıyor ve topu sol tarafa gönderiyor.
تروي هولي يسدد الرمية الحرة من وستربي ويتجه للجهة اليسرى الجهة الأقرب

Alno Chau vuruşunu biliyor musun?
هل ستعلّمني ركلة النو شاو ؟

Bayanlar, baylar, Junuh golf tarihinin en zor vuruşunu yaptı.
أيها السيدات والسادة، (جونا) يحظى .بأصعب تسديدة في تــأريخ الغولف

Vuruş yaparken kendini kameraya alıp sonra vuruşunu inceliyorsun.
تمتلك كاميرا؟ تصور نفسك و أنت تضرب الكرة و بعد ذلك تحلل ضربتك في كل أطار

- Şu şey vuruşunu yapan o--
---هو صاحب تلك الرمية

Buraya gel ve bana en iyi vuruşunu yap.
تعال. إرجعْ هنا وأعطِني طلقتَكَ الأفضلَ.