Söylemem gerek Wade Kinsella, çok iyi bir takım olduk. | Open Subtitles | يجب ان اقول, وايد كونسيلا لقد اصبحنا فريق رائع |
Yani evet öyle ama bizim için Wade Kinsella gecesi. | Open Subtitles | أعني أنها كذلك ولكن لنا أنها ليلة وايد كونسيلا |
Wade Kinsella Rammer Jammer'ın yeni şubesini açmak için Atlanta'ya gidiyor. | Open Subtitles | وايد كونسيلا سينتقل إلى أتلانتا لتوسعة الرامر جامر |
Jeneratörünü yan taraftaki Wade Kinsella ile birlikte kullanmak zorundasın. | Open Subtitles | تَشتركين في مولد مَع الرجلِ في البيت المقابل ويد كانسيلا |
Merak etme, bu kez Wade Kinsella bile işlerini berbat edemeyecek. | Open Subtitles | حتى ويد كانسيلا يُخاف أيضاً منك في هذا الوقت مِن السَنَة لأن يفشل هذا. حسناً؟ |
Bu akşam yemekte başlayabilirsin. Wade Kinsella, dualarımı kabul eyle. | Open Subtitles | يمكنك البدء هذه الليلة علي العشاء ويد كينسيلا, انت استجابة صلواتي |
Ama şunu kesinlikle söyleyebilirim ki düşündüğüm sorun Wade Kinsella değil. | Open Subtitles | لكن استطيع بصدق ان اقول ان وايد كونسيلا ليس المشكله التى تشغل عقلى الان |
Ben, Wade Kinsella, kadının biri benimle evlenmek istemiyor diye perişan haldeyim. | Open Subtitles | أنا وايد كونسيلا ممزق لأن أمرأه ما لا تريد أن تتزوجنى |
Wade Kinsella bize en iyi masanı hazırla lütfen. | Open Subtitles | وايد كونسيلا أفضل طاوله من فضلك |
Wade Kinsella'dan bahsediyoruz. | Open Subtitles | أعنى نحن ... نحن نتحدث عن وايد كونسيلا هنا |
SS Wade Kinsella limandan ayrıldı. | Open Subtitles | نعم.. وايد كونسيلا ابحر بعيدا |
O Wade Kinsella ile asla çıkmaz. | Open Subtitles | لن تواعد ابدا وايد كونسيلا |
Wade Kinsella sensin. | Open Subtitles | انت وايد كونسيلا |
Wade Kinsella gecesi. | Open Subtitles | ليلة وايد كونسيلا |
- Wade Kinsella, sen delirdin mi? | Open Subtitles | ويد كانسيلا هَلْ انت قابل للتّصديقَ؟ |
Jeneratörünü Wade Kinsella ile birlikte kullanıyorsun. | Open Subtitles | تَتشاركُين في المولّد مَع ويد كانسيلا |
Ardından Wade Kinsella, sonra da Hank Doherty. | Open Subtitles | وبعد ذلك ويد كانسيلا وهانك دوهورتي |
...Wade Kinsella kesinlikle başka bir gezegenden. | Open Subtitles | ويد كينسيلا يعد حقا كوكب مختلف |
Tek söylediğim, Wade Kinsella'yla çıktığın. | Open Subtitles | كل ما اقوله انك تواعدين ويد كينسيلا |
Wade Kinsella'yı alasın diye değil. | Open Subtitles | وليس لشراء ويد كينسيلا |
- Wade Kinsella, favori müşterim olarak, sana bir bonusum var. | Open Subtitles | وايد كينسلا بما أنك زبوني المفضل أحضرت لك مكافأة |