"wall street'te" - Traduction Turc en Arabe

• فى وول ستريت
• في سوق المال
• في البورصة
• في وول ستريت
• أنحاء وول ستريت
• وال ستريت

Wall Street'te o gün intihar eden olmadı.
لم يكن هناك إنتحار فى وول ستريت ذلك اليوم

WALL STREET PRİMLERİ Wall Street'te, yıllık nakit primleri tavan yaptı.
فى وول ستريت ارتفعت العمولات السنوية بجنون

Wall Street'te başka bir iş bulacağım.
سأحظى على وظيفة أخرى في سوق المال

Ona, Wall Street'te bir iş bulduğumu ve New York'a taşınacağımızı söyledin mi?
هل اخبرتها اننا سوف ننتقل الى نيويورك وانني قد حصلت على عمل في البورصة ؟

Wall Street'te geçirdiğim onlarca yılda bir şey öğrendim ki; gücünüzü arttırmanın yolu onu dağıtmaktır ve sesiniz de işin kalbindedir.
شيء واحد تعلمته بعد عقود في وول ستريت هو أن الطريقة لتنمية قدراتك هي بالتخلي عنها، وصوتك هو في صميم ذلك.

Wall Street'te duymayan kalmadi.
انتشر الخبر عننا في كل أنحاء وول ستريت

Ve Amazon'da gördüğünüz bu tutumu kesinlikle Wall Street'te de görebilirsiniz.
عندما ترى هذا في آمازون او في السوق المالي في وال ستريت

Bir şey sızmasa bile, bunun lafının edilmesi de beni Wall Street'te öldürür.
حتى اذا لم يتسرب شئ كلمه من هذه قد تتسبب فى قتلى فى وول ستريت

Wall Street'te ve Silikon Vadisi'nde, makine öğrenimi sayesinde analiz ve karar vermede harika kazanımlar görüyoruz.
فى "وول ستريت" و عبر "وادي السيليكون"، اننا نشهد مكاسب هائلة في نوعية التحليل وصنع القرار بسبب تعلّم الآلة.

Wall Street'te duymayan kalmadı. İstemediğim yerlerde bile duyuldu.
" الكلام عننا أنتشر فى " وول ستريت حتى فى الأماكن اللى مكنتش عايز اروحها

Wall Street'te bir sunucu var ya.
انها تعمل فى وول ستريت.

- Bazılarıyla Wall Street'te birlikte çalıştık.
البعض أعمل معه في سوق المال.

Wall Street'te çalışıyorum. Büyük binaların orada.
أنا أعمل في البورصة تلك المباني الكبيرة

Wall Street'te çalışan bir arkadaşım var.
لدي صديق يعمل في البورصة

Wall Street'te çalışıyorum.
أنا فنان أنا أعمل في البورصة

Wall Street'te dost diye bir sey yoktur demistin ya.
و لكنك قلت أنه لا يوجد أصدقاء في وول ستريت

Wall Street'te yaşananlar artık Wall Street'te kalmıyor.
ماذا يحدث في وول ستريت لم يعد في وول ستريت.

Wall Street'te bir islem odasina git.
اذهبوا إلى الطابق التجاري في وول ستريت تباً.. غائط..

Wall Street'te çalışıyor. Bugünlerde nasıldır bilirsin.
انه يعمل فى وال ستريت انت تعرف كم هذا صعب هذه الايام