"walt'ın" - Traduction Turc en Arabe

• والت

Zavallı yaşlı Walt'ın on iki parmak bağırsağında polip varmış.
والت العجوز المسكين يعاني من ورم في الاثنى عشر.

Walt'ın karısı öldürüldüğünde Darius'un nerede olduğunu söylersen. veya burayı yakarım.
أخبرني أين كان داريوس عندما قتلت زوجة والت أو سأقوم بحرق هذا المكان و أساويه بالأرض

Biliyorum, Megan'ın olayıyla ilgili Walt'ın halinden endişe duyuyorsun.
اه، وأنا أعلم كنت قلقا حول والت على الشيء ميغان.

Walt'ın Tanrı vergisi Siyamlılığını saklamanın ne kadar ahlaksız ve yanlış olduğunu görmüyor musun?
لا تدرك كيف يكون هذا كريه أخلاقيا ... وخاطئسياسيااليس إخفاء هبة والت الالهيه تؤامه السيامى؟

Gelecek ay Walt'ın gösterisinde yan yana oturalım bence.
-أعتقد أن علينا أن نكون متواجدين معا في حفلة أداء "والت" الشهر القادم

Bu iş riskli ama, Walt'ın yardımımıza ihtiyacı var.
هذا خطر، ولكن والت بحاجة إلى مساعدتنا

Ben bile Walt'ın bir taramasına baksam nasıl olduğunu hemen söylerim.
بمقدوري إلقاء نظرة واحدة على فحوص (والت) و أخبره فوراً بحالته

Lafını kesmiyorum. Sıra Walt'ın.
ألن تتوقف انت عن المقاطعة انه دور والت

Walt'ın ofis telefonu yemek odasındaki masada.
(رقم هاتف مكتب (والت على طاولة غرفة الطعام

Walt'ın İspanyolca çizgi romanı gibi şeylere talip olabilirsiniz.
حيث يمكنكم المزايدة على مواد ككتاب (والت) الهزليّ بالإسبانيّة

Kimse ihtiyar Walt'ın ne düşündüğünü bilemezdi.
لَم يَعرِف أحدٌ أبداً ما كانَ يُفَكِّرُ فيهِ (والت)

Walt'ın da büyükannesi ölmek üzereydi.
وجدة والت كانتْ تَموت

Görünen Susan Walt'ın haklarından... feragat etmenizi istemiş... böylece Bay Porter, Walt'ı evlat edinebilecek.
يبدو أن (سوزان) تريدك أن تستغنى عن حقوقك كأب ل(والت) حتى يستطيع سيد (بورتر) أن يتبناه

Walt'ın ilk sözlerinin ne olduğunu biliyor musun, Bay Dawson?
أتعلم ما كانت كلمات (والت) الأولى يا سيد (دوسون)؟

Susan ölmeden önce bana Walt'ın velayetini senin almanı istediğini söyledi.
قبل أن تموت، "سوزان"... لقد أخبرتني أنها تريد إعطاءك حضانة "والت". ماذا؟

Bu Walt'ın peşine ikinci düşüşü. Beni bayılttı.
هذه ثاني مرة يسعى خلف (والت) لقد أفقدني الوعي

- Sen Walt'ın babasısın, değil mi?
أنت والد والت ألست كذلك؟

Walt'ın söylediği gibi, bu yarışmayı kazanabiliriz.
يمكننا فعلاً الفوز بهذه البطولة كما قال (والت)

Walt'ın tedavisini karşılamak gibi harika bir teklif yapan son derece cömert iki dost.
هما صديقان سخيّان بشكل لا يصدق و اللذان قدما العرض السخيّ (للإهتمام بتكلفة علاج (والت