Bay Wang'ın çok yüksek sesli müzik dinlediğini sandım çünkü operayı seviyordu. | Open Subtitles | اعتقدت ان السيد وانج يقوم بأداء دور تمثيليا لأنه أحب تقمص الادوار |
Angela Wang: Evet, akılda tutmamız gereken bir şey çok büyük bir dönüşümün daha çok başında olduğumuz. | TED | أنجيلا وانج: نعم. ينبغي علينا أن نتذكر أننا لا نزال حقًا في بداية تحول كبير. |
Herkes Wang'i Wing olarak değiştirsin. | Open Subtitles | حَسَناً، كُلّ شخص، يُغيّرُ وانج إلى الجناحِ في مخطوطاتِكَ. |
Bayan Wang sana bir eş buldu mu, Kar Çiçeği? | Open Subtitles | هل وجدت السيدة وانغ شخص لك , زهرة الثلج ؟ |
Annem ve babam boşandı ve babam annemin yerine Sekreter Wang'ı getirdi. | Open Subtitles | أبي وأمي حصلا على الطلاق و والدي اختار السكرتيرة وانغ على والدتي |
Ama o, otel sahibi Bay Wang'ın kızıydı. | Open Subtitles | لكنها كانت ابنة مالك الفندق .. السيد وانج |
Bu, genç Bn. Wang'ın kendi kendine konuşmaya başladığı zamandı. | Open Subtitles | ومن هنا بدأت الآنسة وانج بالكلام مع نفسها |
Bu arada, Bay Wang'ın müziği yine yüksek sesli çalıyordu. | Open Subtitles | اثناء ذلك الوقت أصبحت موسيقى السيد وانج ترتفع ثانية |
Wang'ın bilgisayarını kullanacaktım birkaç fotoğraf aktarmak için. | Open Subtitles | أحتاج لإستعمال حاسوب وانج . لتحميل هذه الصور |
Dürüst olursak, geçen yıllar boyunca, adi Wang Biao'ya hizmet ediyorduk. | Open Subtitles | لكي أكون صادق، أثناء السنوات الماضية، نحن نخدم ذلك اللقيط وانج بياو. |
Maçtan önce, onlar ve başöğretmen Wang Biao arasındaki hikayeyi henüz duymadınız. | Open Subtitles | لكنّك لم تسمع عنهم التأريخ بينهم والمدير وانج بياو قبل المباراة |
Başöğretmen Wang Biao ile dövüşme fırsatını bulabilirsem sevinirim. | Open Subtitles | أنا أودّ أن أنتهز هذه الفرصة لمحاربة المدير وانج بياو |
Wang Biao, sözünü tutarsan, daha çok cezalandırılacaksın. | Open Subtitles | وانج بياو، إذا استمريت بإيجاد الأعذار، ستعاقب بدرجة أكبر. |
Shin Woo, ilk önce Menajer Ma'yı ve Koordinatör Wang'ı buraya getir. | Open Subtitles | شين وو , أجلب المدير ما , والمنسقة وانج لهنا |
Bugün , havalı Manhattan apartmanının balkonunda acemi Viven Wang ile birlikte. | Open Subtitles | اليوم , هو عند الشرفة لشقة أنيقة في مانهاتن مع مُبتدئة , فيفين وانج. |
Bu yüzden onun Wang Sik Ryeom'un oğlu Wang Pung ile evlenmesini öneriyorum. | Open Subtitles | لذلك أريد لها أن تتزوج من وانج بونج ابن وانج شيك ريوم |
Bugün burada Prens Wang ve Prenses Yeo Won'un kraliyet evliliğini ilan ediyorum. | Open Subtitles | هنا، اليوم، أعلن الزواج الملكي للأمير وانج سو و الأميرة يو وون |
Daha sonra, fotoğrafçı Harvey Wang ile bu adamlarla ilgili bir kitap yazarken | TED | ولاحقاً كتبت عنهم بالاشتراك مع المصور هارفي وانغ. |
Başkan Wang'ın yatırım yapmasına büyük katkı sağladın. | Open Subtitles | قدمتي مساهمة كبيرة في حفظ أموال الرئيس التنفيذي لشركة وانغ |
Eğer Wang Amca onları durdurmasaydı onlara karate yapmak zorunda kalacaktım! | Open Subtitles | لو لم يوقفني العم وانغ فسوف أستعرض بحركات الكاراتيه التي أتقنها وسأنهيهم بضربة واحدة |
Wang Amcayı yardıma çağırın. | Open Subtitles | آكون , أخبر العم وانغ وأحضر بعض المساعدة هنا |