Washington Anıtı'nın tepesinin aluminyumdan yapılmış olmasının nedeni bu. | TED | وهو سبب كون قمة نصب واشنطن مصنوعة من الالمنيوم. |
Büyük Kanyon'dan veya Washington Anıtı'ndan aksine insanlar buraya artık burda olmayan birşeyi görmeye geliyor. | TED | على خلاف جراند كانيون أو نصب واشنطن فإن الناس تأتي هنا لرؤية الذي لم يعد موجودا |
Washington Anıtı gibi, bu ülkeye mutlak kutsallık katan bir kuruma dönüştürülebilir. | Open Subtitles | مؤسسة مقدسة إيجابية فى هذا البلد ، مثل نصب واشنطن |
-baldy! Sol tarafta geliyor, sen Washington Anıtı fark edeceksiniz. | Open Subtitles | إن نظرت على يسارك سترى نصب واشنطن التذكاري |
The Washington Anıtı'ndan sperm bile çıkıyor gibi. | Open Subtitles | نصب واشنطن التذكاري ربما هو الاخر تفرغ الحيوانات المنويه منه |
Washington Anıtı bizzat kendim, binlerce kez gördüm ve yukarılara doğru mermerin rengindeki değişimin farkındaydım. Fakat hiçbir zaman bağlamın dışında ya da gerçek bir sanat eseri olarak bakmadım. | TED | لقد رأيت نصب واشنطن آلاف المرات، مدركة جيداً للتغير الذي طرأ على لون الرخام في ثلث النصب العلوي، لكن لم يسبق لي مطلقًا أن نظرتُ إليه كشيء خارج عن مكانته أو كعمل فني حقيقي. |
Washington Anıtı'nı havaya uçuranlar tarafından esir tutuluyorum ve başka bir şeyler planlıyorlar. | Open Subtitles | أنا محتجزة من قبل الأشخاص الذين فجّروا نصب (واشنطن)، وهم يخططون لشيء آخر |
Washington Anıtı, petrol fışkırtan sondajlar.. ..sosisli yeme yarışmaları.. | Open Subtitles | "نصب واشنطن"، أجهزة التنقيب عن النفط، مسابقات إلتهام شطائر السجق |
Eminim Washington Anıtı köleler tarafından... | Open Subtitles | أناواثقأن نصب"واشنطن"التذكاريلميُبنىبواسطة.. |
Washington Anıtı'ndayız... | Open Subtitles | -نحن في نصب "واشنطن التذكاري"، كيف ستقوم .. |
Washington Anıtı'na bak. | Open Subtitles | إنظري إلى نصب واشنطن. |
Washington Anıtı'na yaptıkları saldırı ve karşı saldırımızla artık savaştayız hem de dünya dışı canlılarla, bu da demektir ki Sophia hücuma geçecek. | Open Subtitles | مع هجومهم على نصب (واشنطن)، وضرباتِنا المعادية، نحن الآن في حالة حرب مع فضائيّون مما يعني أنّه من الممكن أنّ (صوفيا) ستقوم بالهجوم |
Washington Anıtı'nın yıkılmasından o sorumlu. | Open Subtitles | حتّى لو عنى ذلك قتل الجميع إنّها المسؤولة عن تفجير نصب (واشنطن) |
Hoover Barajı ve Washington Anıtı'nda Stacy Dover tarafından bırakıldığı düşünülen bomba malzemeleri bulduk. | Open Subtitles | (ستايسي دوفر) بدنو مع اللوازم المتفجرة التي عثر عليها في نصب واشنطن وسد هوفر |
Washington Anıtı mı? Orada mı? | Open Subtitles | نصب (واشنطن) التذكاري هذا هو المكان؟ |
Washington Anıtı. İhtiyacımız olanı aldık. | Open Subtitles | نصب (واشنطن) التذكاري حصلنا على ما نريد |