"weaver'a" - Traduction Turc en Arabe

• ويفر

Jim, bence komutayı Weaver'a vererek hata yapıyorsun.
جيم، أظن أنك تقوم بعمل خاطئ عندما تعطي ويفر أشخاص غير مقاتلين أنا حقاً أظن ذلك

Bu kulaklığı takınca şu uzaylı (uzaylı:alien) filmindeki Sigourney Weaver'a benziyorum.
أتعرفين أن ارتداء هذه السماعه يجعلني مثل ويفر سيغورني في ذلك الفيلم مع الفضائيين

Ve dolayısıyla, yaptıklarınıza ne kadar hayran olsam da Jeanne Weaver'a katılmaktan ve acaba asıl misyonumuzu mu kaybettik diye düşünmekten kendimi alamıyorum.
وكما انا معجب بما حققتموه لا استطيع الا ان اوافق جين ويفر واتسائل ان كانت بطريقة ما قد ضاعت مهمتنا الحقيقية

Sally Weaver'a sarkmaya çalıştığını söyledi.
قال إنك حاولت التحرش بـ سالي ويفر.

Yüzbaşı Weaver'a ne zaman söyleyecektin bunu?
ومتى كنت ستعطي الرائد ويفر هذه الاخبار؟

Hiç etkisi olmadı. Ya Albay Weaver'a yaptığımız şey?
ماذا عن الأمر الذي فعلناه "مع العميد "ويفر

İkimiz de Weaver'a gerçeği neden söylemediğini biliyoruz değil mi?
...كلانا يعرف لِمَ لم تخبر "ويفر" الحقيقة ألسنا نعرف ؟

Herhangi bir problemin ya da kaygın varsa gerçekten Dan Weaver'a gitmelisin.
إن كانت لديكِ مشاكلٌ أو موارد قلق فحريٌ بكِ الذهاب إلى "دان ويفر"

Ya Albay Weaver'a yaptığımız şey?
ماذا عن الأمر الذي فعلناه "مع العميد "ويفر

Holly Weaver'a ne oldu hemen söyle.
أخبرنى الآن ماذا حدث لهولى ويفر

Weaver'a tekrar çağrı bırakın.
اطلب ويفر من جديد

Gidip Weaver'a söyleyeceğim.
ساذهب لاخبر ويفر

Nerede öldüğünü sadece Porter ile Weaver'a söyledim!
لقد أخبرت "بورتر" و ويفر" أين ماتت"

Ben de Weaver'a gidip buraya bir ekip gönderteyim. Oksijenimiz bitmek üzere!
إبق هنا سأجلب "ويفر" و طاقم من الرجال

Ama denemeden önce Ajan Weaver'a göstermen gerekir.
ولكن عليك عرضها على العميلة (ويفر) قبل إختبارها

Ben de Ajan Weaver'a Operasyonlar kısmına geçmek için hevesli olduğunu söylemem.
وأعدك أنني لن أخبر العميلة (ويفر) بمدىلهفتكِ... لتخطي الرتب المقررة بقسم العمليات

- Gel Weaver'a yardım edelim.
دعونا نرى إذا كنا نستطيع مساعدة (ويفر) مرحباً؟

Öncelikle konuğumuz olan InfoWorld'den Ross Weaver'a hoş geldin demek istiyorum.
حسناً, بدءاً أودّ أن أرحب (بضيفنا (روس ويفر من"انفو وورلد".

Bay Weaver'a ne olmuş, anne?
ماذا بشأن السيد (ويفر) يا أمي؟

Aslında Weaver'a rüşvet olarak kap kek verdiğini duydum.
(سمعتُ أنه أعطى (ويفر رشوة من الكعك