"wendigo" - Traduction Turc en Arabe

• وينديجو
• وينديغو
• الويندغو
• ويدينغو
• الوينديجو

Bu Wendigo, eğer Kabal için çalışmıyorsa kimin için çalışıyor?
وينديجو هذا ، إذا لم يكُن يعمل لدى الجمعية السرية فمن أجل من يعمل ؟

O listedeki herkesi, ölüm havuzundaki herkesi Wendigo, kurt adam ya da başka bir şey olması fark etmez hepsini kurtaracağım.
كل شخص مذكور بالقائمة. كل شخص مذكور بقائمة الإغتيالات. لا يهم إن كانوا "وينديجو"، أو مذؤوبين أو أياً كان.

Eminim Wendigo'ya dönüşmüyorlardır.
أنا واثق من أنهم لم يتحولوا إلى "وينديجو".

Wendigo, bir Kızıldereli kelimesi. Anlamı, "Yiyip yutan şeytan"
وينديغو كلمة هندية تعني الشرير الذي يلتهم

Wendigo, LLC'nin yaptığı büyük baskından sonra, mülk açık artırmada satılmış.
الملكية اختيرت في المزاد بعد الكساد الكبير بواسطة شركة وينديغو

Joe Wendigo'ya dönüşmeseydi, yerdeki yağlı lekelerden farkımız kalmazdı.
إذا لم يخرج الويندغو من داخل جو لأصبحنا مجرد بقع دهنية على الأرضية الأن

Elimizdeki tüm Wendigo ölümleri çözülmemiş vakalar.
" العديد من قضايا قتل " وينديجو هى قضايا باردة لم يتم حلها على رادار المكتب

Wendigo'nun peşine Keen'i korumak için düşmeyeceğiz.
" نحن لا نسعى خلف " وينديجو " لحماية " كين

Wendigo onları bulduysa. Keen'i de bulabilir.
الجميع كان يبحث عنهم " وقد وجدهم " وينديجو

...Wendigo'nun silahlarını yapan adam.
" صانع أسلحة وهو من يقوم بصناعة أسلحة " وينديجو

NYPD maktulün Wendigo olduğunu, hâlâ doğrulamaya çalışıyor.
" شرطة نيويورك مازالت تحاول التأكد من أن الضحية هو " وينديجو

Biri Wendigo'ya Liz'i öldürmesi içi $700,000 dolar mı verecekmiş?
" كان سيقوم شخص ما بدفع 700 ألف دولار لــ " وينديجو " ليقتل " ليز

Wendigo'nun ki İlahi 1:1.
" الرقم التعريفي لــ " وينديجو " كان " بي إس إيه إل إم 1 : 1

Tek bildiğimiz, kaçırılmalarda kullanılan jetleri Wendigo'nun kontrol ettiği ve cesetlerin atıldığı alanda da bir mülke sahip oldukları.
لست متأكدا. كل ما نعرفه هو تحكم وينديغو طائرات مستأجرة استخدمت للاختطاف

Ama gel gör ki Wendigo, Emerson-Concorde İthalat denilen ufak ve iyi kâr getiren bir şirketin stoklarını kontrol ediyormuş.
تبين أن وينديغو تملك أسهم التحكم في شركات صغيرة ولكنها مربحة تدعى ايمرسون كونكورد للاستيراد

Tamam, Wendigo'dan geri dönüşme.
حسناً، عدم التحوّل إلى، وينديغو

Şimdi New Mexico'ya gidip bana o Wendigo'yu getirmeni istiyorum!
أريدك أن تذهب إلى (نيو ميكسيكو)، وتجلب ليّ مخلوق الـ(وينديغو)!

Sorun Wendigo'nun hala içimde olması.
المشكلة هي أن الويندغو مازال بداخلي

Bunu söylemek hiç kolay değil Joe, ama, um... o anahtarı Wendigo'ya önerdim.
نعم ، أنظر جو ، ليس هناك طريقة سهلة لقول هذا ...لكن قمت بعرض هذا المفتاح على الويندغو

Bu demek oluyor ki Joe Corbin, Wendigo.
(ذلك يعني أن (جو كوربين (هو وحش (الويندغو

Bu arada eğer Wendigo'nun arkasındaki isimleri bulabilirsen...
في هذه الأثناء إذا كان يمكنك اخراج أي أسماء وراء ويدينغو

Wendigo ise artık bırakmaz.
ومخلوقات " الوينديجو " لا تخلّف بقايا وراءها