Bir keresinde bir kıza olmadığım halde Wentworth'un üyesi olduğumu söylemiştim. | Open Subtitles | مرة قلت لفتاة اننى عضو فى نادى وينتورث,ولكنى لم أكن .. |
Kingston'ın dışındaki Port Royal Yolundan çıkın, sonra çimento fabrikasına kadar Wentworth yolunu takip edin. | Open Subtitles | ثم على طول طريق وينتورث حتى تصل إلى مصنع الأسمنت |
Eğer Wentworth hakkında herhangi bir bilgi elimize geçerse, sizi ararız. | Open Subtitles | إذا تلقينا أية معلومات إضافية عن وينتورث ، سوف نقوم بالإتصال بك |
Evet, keyfinize bakın, Tanrı aşkına. Wentworth cinayetini kafanızdan atın. | Open Subtitles | نعم ، لأجل الله إستمتع بوقتك ، دع عنك التفكير في مقتل وينتورث |
Wentworth'un deliler hastanesi olduğunu sanmıştı. | Open Subtitles | لقد كانت تظن ان وينتورث هو اسم مستشفى المجانين |
Sanatçıyı sizlerle tanıştırmadan önce Talullah Wentworth şiirlerinden birini okuma nezaketini gösterecek. | Open Subtitles | قبل أن أقدم الفنان تاولا وينتورث وافقت بكل حب أن تقرأ لنا أحد أشعارها |
Ama önce, Duke Wentworth ve Jim-Jam Jubilee. | Open Subtitles | لكن أولَ، هنا دوقُ وينتورث مَع أي يوبيل مربّى جيِم. |
Yüzbaşı Wentworth savaş sırasında servet sahibi oldu, ve şimdi aşırı derecede zengin. | Open Subtitles | لقد جمع كابتن وينتورث ثروته خلال الحرب وهو غني جداً الآن |
Yüzbaşı Wentworth ile dün kısa bir karşılaşmamız oldu. | Open Subtitles | لقد تقابلت مع الكابتن وينتورث بالأمس موجزاً |
Biliyor musunuz sanırım hayatımda Yüzbaşı Wentworth kadar hoş bir adam görmedim. | Open Subtitles | أتعلمين, لم اقابل في حياتي رجلاً أكثر إمتاعاً من الكابتن وينتورث |
Eğer Henrietta Charles Hayter'la Louisa da Yüzbaşı Wentworth'le evlenirse, çok memnun olurum. | Open Subtitles | اذا تزوجت هنرييتا تشارلز ولويزا الكابتن وينتورث سأكون راضياً |
Böyle akrabalıkların olması çok tatsız Yüzbaşı Wentworth. | Open Subtitles | من غير الجيد ان يكون لك معارف كهؤلاء كابتن وينتورث |
-Yüzbaşı Wentworth ve Louisa Musgrove mu? -Kesinlikle doğru. Emin olabilirsiniz. | Open Subtitles | كابتن وينتورث ولويزا ماسغروف هذا صحيح ,أؤكد لك ذلك |
Ne denli zor olduğunu biliyorsun, sonra Wentworth'e gittim ve terfi aldım. | Open Subtitles | و انت تعلم كيف الامر كان ثم عملت في وينتورث |
Wentworth Islah Merkezi içinden bir kaynağımız Erica Davidson'ın burada uzun süre kalmayı düşünmediğini bildirdi. | Open Subtitles | مصدر من داخل اصلاحية وينتورث توحي بأن اريكا دايفيدسون لن تبقى لوقت طويل |
Tekrar yineliyorum, yayan olarak kaçan iki beyaz şüpheliyi arıyoruz, en son görüldükleri yer Wentworth 31. cadde. | Open Subtitles | كونوا منتبهين نحن نبحث عن شخصين أبيضين آخر مرة شوهدوا وهم يفرون سيرًا على الاقدام في وينتورث و القطاع الواحد والثلاثون |
Oturun ve bu belgeyi doldurun, Dr. Wentworth birazdan müsait olur. | Open Subtitles | هلا تجلس وتملأ هذه؟ سيكون الدكتور "وينتورث" معك في لحظات. |
Ferguson Wentworth'ta mahkumdu. - duruşmaya kadar. | Open Subtitles | تم حبس فسرغسون في وينتورث حتى موعد محاكمتها |
İlk çocuk olduğu için şanslıydı, ama ben değildim Bay Wentworth. | Open Subtitles | الحظ الأعمى الذي يرافق الطفل الأول، لكن ليس أنا، سيد "وينتورث". |
Wentworth'un ölümünden bahsediliyor mu, görmek istiyorum. | Open Subtitles | " أريد أن أرى إذا كان هناك أي خبر حول وفاة " وينتورث |