"werther" - Traduction Turc en Arabe

• فيرتر
• ويرذر
• ويرثر

Bir yandan, Werther gibi bir sürüngenin ölüp ölmemesini umursamama rağmen.
على الرغم بأن جزء مني لا يبالي مثل حياة أو موت فيرتر

Onun en başından beri neden böyle olduğunu sınıfta bilmeyen tek kişi Werther'di.
... فيرتر كان الوحيد في الصفّ الذي لم يعلم لماذا هو هكذا منذ أن بدأ معنا

Ama, ilaçları alıp Werther'in çayına karıştırmak da öyle kolaydı ki.
... لكنه من السهل ان أخذها واخلطها في شاي فيرتر

Kovulmadan önce Werther adında ölümcül bir alarm sistemi olan bir kutu yapmış.
لقد صنع "ويرذر" قبل أن يُطرد إنه صندوق سحري مع نظام إنذار قاتل

Hem evi hem de ofisi Werther County'de.
بيته وأيضا مكتبه يقعان "في مقاطعة "ويرذر

Bay Werther, bundan kimseye bahsetmeyin.
لا تناقش هذا مع أي واحد، السّيد ويرثر.

O yüzden kopya intihar dalgaları "Werther etkisi" diye adlandırılıyormuş.
ولذلك هناك موجة كبيرة من حالات الإنتحار التقليدي ." و هذا ما يسمى ب " تأثير فيرتر

"Werther", "Dert ver" filan değil. Bana güvenebilirsiniz.
لكنه ( فيرتر ) وليس ( محاربة ) يمكنكم الاعتماد عليّ

Werther de yeter.
ناديني بـ فيرتر

Werther sürüngeni ölse bile umurumda değil.
أنا لا أهتم ان كان فيرتر مات

Hepsi Werther'in hata-
انه كله خطأ فيرتر

Genç Werther'in Acıları, Goethe'nin kitabıymış.
،أحزان شباب فيرتر Goethe كتاب من قبل

Werther.
فيرتر

Hepsi Werther'in suçuydu.
خطأ فيرتر

Werther Etkisi
تأثير فيرتر

Werther'i kapatmanın tek bir yolu var.
هناك طريقة واحدة فقط لإيقاف "صندوق ويرذر" للأبد

Werther o evde bir yere gömülü.
إن "صندوق ويرذر" مدفونٌ بمكانٍ ما في هذا المنزل

Werther bir bomba ve etkisiz hale getirmek gerekiyor.
إن "صندوق ويرذر" قنبلة موقوتة و يجب أن يتم نزع الفتيل

Werther'in büyüsü aynısını bana da yapıyordu.
و هلوسات "ويرذر" حاولت فعل الشيئ ذاته لي

- "Genç Werther'ın Sorunları."
- حٌزن الشاب ويرثر