"westminster" - Traduction Turc en Arabe

• وستمنستر
• ويستمنستر
• ويست مينستر
• ويستمينستر
• ويستمنيتر
• وستمينيستر
• ويستمينيستر

Bir gösteri köpeğiydi, Westminster'da bile yarışmış.
لقد كانت تظهر الكلب. حتى وهي تنافس في وستمنستر.

Ancak Westminster'daki hükümet şehirdeki bankacılar, Fleet Caddesi'ndeki gazeteler paramızı çaldılar.
الحكومة في وستمنستر والمصرفيون في المدينة وصحف فليت ستريت

Westminster'de kadınlarla ilgili yaptığı son konuşmaya teşekkür.
بمناسبة خطبتة الحديثة عن النساء فى ويستمنستر

Gerçek Westminster Abbey'i parça parça edebiliriz ki buna benzesin.
والان يمكننا تحطيم كنيسة ويستمنستر الاصلية حتى تبدو كهذه

Bu yüzden, geçen sene Westminster'da o sürtük bizi geride bıraktı.
لِهذا تلك كلبةِ الصلصالِ تَقدّمتْ منّا السَنَة الماضية في ويست مينستر.

Jones Westminster merdivenlerinin orada bir polis teknesine ihtiyacım olacak.
اريد قارب شرطه سريع متوقفا عند ويست مينستر

Ancak kilisede ona eşlik eden Westminster'da da size karşı konuşan kişi...
لكن مُرافقها في الكنيسة " الرجل الذي تحدث ضدك في " ويستمينستر

Evet ama Anne zaten Westminster'in etkisi altında Anglikan olarak yetişmişti.
أجل لكن آن تربت أنجليكية تحت تأثير حكومة وستمنستر

Westminster ve Whitehall'ın sakin ortamından uzaklaştığım için ne kadar mutlu olduğumu söyleyebilir miyim? Bu, Kim. Dokuz yaşında Vietnam'lı bir kız çocuğu, sırtı napalmla mahvolmuş, ve o, Amerikan ulusunun vicdanını uyandırarak Vietnam savaşının sonunu başlattı.
هل أستطيع القول كم أنا مسرور بالبعد عن الهدوء في وستمنستر و وايت هول؟ هذه كيم، فتاة فيتنامية عمرها تسعة سنوات، تلف ظهرها بالنابلم، وقد أيقظت ضمير الأمة الأمريكية لبداية نهاية حرب فيتنام.

Marge, oğlum ve ben Westminster Abbey yapacağız.
مارج انا والفتى سنبني وستمنستر أبي

Elbette Westminster Abbey her zaman güzeldir.
وأخيرا، كنيسة "وستمنستر" هو دائما خياراجيداللخروجاليوم.

Ve Westminster Köprüsü'nde nizamlı bir şekilde toplandıkları görülüyor.
قد بدءوا يتكلمون" .. ويبدو أن هناك تشكيلاً منتظماً " .. يتجمع حول جسر ويستمنستر"

Sanırım Westminster sokaktaki Fairmont Tasarruf Bankası'nı seçerdim.
في "بروفيدنس"؟ سأختار بنك "فايرمونت" للإدخار قبالة شارع "ويستمنستر"

Fairmont Tasarruf Bankası, Westminster Sokak.
بنك "فايرمونت" للإدخار قبالة شارع "ويستمنستر"

Güney Westminster'a doğru giden siyah bir kargo Van var.
أريدكم أن تتبعوا سيارة شحن سوداء تتجه غرب "ويستمنستر"

"lvy" sokağından sağa dön, sonra "Westminster" caddesinden sola sap.
انعطفي يمينا من عند ايفي ثم انعطفي يسارا من عند ويست مينستر

Bayan Westminster, sahiden de varlıklı bir dük için, meşgul yaşantınızda zaman ayırabileceğinizi hiç düşünmüyordum.
أنا لا أفترض بأن الآنسة ويست مينستر يمكن أن تجد وقت في حياتها الحافلة بالأشغال

Bu arada Smithee, pazartesi gününe bayan Westminster'ı davet ettim ve onun iyi ağırlanması son derece önemli.
أوه، أنيق جدا يا سيدي أوه، سميث ، دعوت الأنسة ويست مينستر للشاي يوم الإثنين ومهم جدا ان تشعرها بالترحيب

11 Haziran 1912 tarihinde Westminster'da devlet mührüyle tescillendiği üzere majesteleri, Kral 5.
حيث مذكور تحت الختم الملكي في (ويستمينستر)، بتاريخ 11 يونيو، 1912،

E-Type'a bir kraliyet düğünü yapmasını söyleseniz, ...misafirlerini Westminster Abbey'e minibüs filosu ile taşımaz.
الـ( إي تايب) تستحق هذا الحفل الملائكي إنها لا تهتم للضيوف وسوف تضعه في حافلات ( صغيره وترسلهم إلى (ويستمينستر

Westminster Abbey, Big Ben'in Kulesi
#"كنيسة ويستمنيتر" , " برج بيج بن"#

Benim için yeterli bir bahane değil. Clayton çocukları Westminster'e götüreceğini söylemişti.
كليتون قال أنه سيأخذ الأولاد إلى وستمينيستر

Senin gibi bir Westminster çocuğunun o köylü kızlarıyla işi ne?
ماذا يصنع فتى من "ويستمينيستر" بالمناطق المحلية السيئة؟