"wi-fi'" - Traduction Turc en Arabe

    • الواي فاي
        
    • واي فاي
        
    Whoopi Goldberg'ün işediği çeşmenin yanında Wi-Fi daha iyi çekiyor. Open Subtitles الواي فاي أقوى عند النافورة التي تبول فيها وبي جولبيرج
    Bunlar Wi-Fi veya hücresel sistemler gibi bir şey. Bu alanda birçok çalışmalarım oldu. TED هذه الأشياء مثل الواي فاي وشبكة الاتصالات الخلوية، وقمت بالكثير من العمل في هذا النطاق.
    30 yıl içinde hepimiz Wi-Fi kanserinden öleceğiz. Open Subtitles وبعد 30 سنة، حميعنا سنموت من سرطان الواي فاي.
    Bu binadaki bütün çalışan telefonları Wi-Fi ile birbirine bağlı. Open Subtitles جميع هواتف موظفي الشركة مرتبطة بخدمة واي فاي الداخلية
    Bakın bakalım cep telefonu ve Wi-Fi gelmiş mi. Open Subtitles تحقق لمعرفة ما إذا كان لديك خدمات الالهاتف المحمول و واي فاي الآن
    Wi-Fi'a nasıl bağlandın? Open Subtitles كيف دخلتي على شبكة الواي فاي الخاصة بنا؟
    Wi-Fi'ı bile kesip bu taş çağından kalma Ethernet kablosuna döndük. Open Subtitles نحن حتى اوقفنا الواي فاي و ارجعناها مرة اخرى من خلال هذا الجهاز من العصر الحجري
    Aslında ölmüyorum, ama Wi-Fi diye söylenmek sizi nasıl pişman ederdi bir düşünün. Open Subtitles ليس حقاً و لكن جعلتكم تشعرون بالسوء بسبب تذمركم من الواي فاي
    - Wi-Fi bu yüzden çalışmıyordur. - Taşımamız gerek. Open Subtitles لا بد من أن ذلك هو سبب تعطل الواي فاي يجب علينا أن نبعده
    Beyler, okulun Wi-Fi'ya ihtiyacı var, ve işim okulu yönetmek. Open Subtitles يا شباب المدرسة بحاجة إلى الواي فاي و عمل هو إدارة هذه المدرسة
    Beni ve canlı tutma odasını içeriye getirir getirmez üssün Wi-Fi'ına bağlandı ve nur topu gibi Doktor hayaletiniz oldu. Open Subtitles وحالما جلبتوني وحجرة السبات على متن القاعدة لقد شبكت مع الواي فاي وهكذا لديك شبح الدكتور
    Kişi başı 100 şikel, ama ücretsiz Wi-Fi var. Open Subtitles انها 100 شيكل لكل غرفة , و خدمة الواي فاي مجانا الشيكل : العملة النقدية فى إسرائيل
    Biliyorsun, Ray'in karavanına Wi-Fi kurdum ki hipotezimi test edebileyim. Open Subtitles تعلمون، أقوم بإعداد خدمة الواي فاي في مقطورة لراي، ترك ذلك لاختبار فرضية بلدي.
    Lokantanın yanındaki kadın barınağındaki Wi-Fi parolasını da bu ekip bulmuştu. Open Subtitles هذه هو الفريق نفسه الذي أستطاع أن يعرف كلمة الواي فاي لملجأ السيدة بالقرب من المطعم
    Pratikte, yolun aşağısındaki kafeden Wi-Fi çalıyoruz. Open Subtitles نحن عملياً نسرق بث الواي فاي من المقهى الموجود على الشارع
    Son aşama, iki Wi-Fi ara yüzünü de çalıştırmalısın. Open Subtitles النهاية، ستقومين بإيصال كلا شبكتين الواي فاي
    - Wi-Fi bağlantısı var mı burada? Open Subtitles هل تعرفان ان كان هناك اشارة واي فاي هنا ؟
    Yavru kuşlar büyüsün diye kampüsün Wi-Fi'yını kapalı mı bıraktın? Open Subtitles أطفأت واي فاي المدرسة لحين بلوغ بعض الفراخ ؟
    Yaklaşık iki ay önce Wi-Fi bağlantısıyla güncellendiğini. Open Subtitles وهذا كان عن بعد تحديثها عبر اتصال واي فاي قبل حوالي شهرين.
    - ...muhtemelen bir Wi-Fi vericisi üstüne. Open Subtitles حتى إتمام البيع، على الأرجح على الارسال واي فاي.
    Bu cihazların çok sağlam şifrelenmiş kendi Wi-Fi sinyalleri vardır. Open Subtitles هذه الآلات لديها على إشارة واي فاي الخاصة ويتم تشفير بشكل كبير.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus