Altındaki fikir de, her kitaba ait bir Wiki, düzenlenebilir bir sayfa, adamak. | Open Subtitles | و الفكرة أن يكون ويكي كبيرة، موقعا يمكن تحرير محتواه، فيه صفحة لكلّ كتاب |
İkinci en büyük, neredeyse 80,000 makaleyle World of Warcraft Wiki. | TED | ثاني أكبر ويكي في العالم، بنحو ٨٠,٠٠٠ مقال هو ويكي ورلد أوف ووركرافت |
O şey, Wiki'ye olan ne ise... | Open Subtitles | هذه الأشياء التي حدثت من قبل مع ويكي كانت |
Ve çıktığı zaman, WISER etiketi altında bir seri Wiki sitesi aynı anda piyasaya sürecekler. | TED | وعندما ظهر علناً ، سلسلة من مواقع المشاركة المعلوماتية ويكي تحت عنوان "أكثر حكمة " ، أنها ستطلق في نفس الوقت |
Güneşli bir günde, bir grup insan penceresiz odada oturup kendisi de düzenlenebilen bir Wiki olan yönetici panelini gözlemliyor. | TED | وهناك مجموعة من الناس الذين، في يوم مشمس، سيفضلون البقاء في الداخل ومراقبة هذا، منصة تنبيهات الإدارة، وهي نفسها عبارة عن صفحة ويكي قابلة للتحرير. |
...bu sadece bir parçası yine de, Tempora konuşmaları gibi ve Wiki makalesinden bahseden ufak bir şeyler. | Open Subtitles | لكن هذا جزء واحد الذي يتحدث عن "تيمبورا" وبعض الأمور الإضافية، هذه مقالة الـ"ويكي" ذاتها. |
"Pedia" ansiklopediden "Wiki" ise Vikinglerin keşfe olan doyumsuzluğundan. | Open Subtitles | "بيديا" تعني موسوعة "ويكي" تعني دماء الاسكندنافيين |
Bu bir Wiki projesi. | TED | اذا هو مشروع يقبل المشاركة "ويكي" |
En son ne zaman senin sukuma Wiki ve ugalinin kokusunu aldığımı hatırlamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع تذكر آخر مرة إشتممت رائحة (طبقي (سوكوما ويكي) و (الاُوغالي |
Wiki'ninde uzun kulaklı cocker'ı. | Open Subtitles | و (ويكي) هو كلب الصيد الخاص بي |
- Wiki. - Tamam. | Open Subtitles | ويكي أجل |
Hayır Wiki, geride kal! | Open Subtitles | لا يا (ويكي) تراجع |
Wiki, bu, yani... | Open Subtitles | ويكي ، وهو ،،، |
Wiki. | Open Subtitles | "ويكي" |
Tamam Wiki. | Open Subtitles | (أجل يا (ويكي |
Wiki, hayır! | Open Subtitles | (لا يا (ويكي |