"wilbur" - Traduction Turc en Arabe

• ويلبر
• ويلبور

Bu durumda, Sayın Yargıç, George Wilbur'u tekrar çağırmak istiyorum.
في تلك الحالة، أود إستدعاء جورج ويلبر يا سيادة القاضي

Buradakiler tabii ki Orville ve Wilbur Wright, ve Wright Uçağı.
و هؤلاء بالطبع هم أورفيل ويلبر رايت ورايت فلاير

Şimdi, Bay Wilbur. Analizin sonucu nedir?
الآن، سيد ويلبر ماذا كانت نتيجة التحاليل؟

Bu efsaneyi okuyup heyecanlandın. Dinle Wilbur.
لقد أنفعلت من قراءة هذه الأسطورة إسمعني ,ويلبور

İki gün sonra. Wilbur beni bir maskeli baloya götürecekti.
بعد غداً , ويلبور سيأخذني فى حفلة تنكرية

Yaklaşık bir yıldır hiç Wilbur'ımız yoktu, değil mi?
لم يكن لدينا ويلبر خلال سنة تقريبا أليس كذلك؟

- Wilbur, bir doğumumuz var. - Homer, sen ilgilenir misin?
ويلبر لدينا تسليمة هومر هل تستطيع أخذ هذة؟

Wilbur, kes şunu. Bunun olacağını biliyordun. O genç bir adam.
ويلبر توقف عن هذا أنت تعرف بأن هذا كان سيحدث أنة شاب

Adalet Bakanlığı Genel Sekreteri Wilbur Dincon'a davanızı sunabilirim.
يمكنني ان ارافع في قضيتك مع مساعد المدعي العام ويلبر دينكن

Bu kişi bir otomobil uzmanı ve George Wilbur'un ifadesini çürütmek için çağrılıyor.
...هذه الشاهدة خبيرة بالسيارات وتم أستدعاءها لنقض شهادة جورج ويلبر

Şimdi çekilebilirsiniz, Bay Wilbur.
يمكنك الإنصراف الآن يا سيد ويلبر

Sayın Yargıç, Bayan Vito ve Bay Wilbur'un ifadeleri ışığında, savcılık bütün suçlamaları geri çeker.
سيادة القاضي في ظل شهادة الآنسة فيتو ...والسيد ويلبر يطالب الإدعاء بإسقاط كل التهم

Wilbur, evlatlık alan çift ofisinde bekliyor.
ويلبر زوج التبني ينتظرون في مكتبك

Bundan böyle senin adın Küçük Wilbur.
هينثفورس يجب أن تكون ويلبر الصغير

Wilbur, Buraya gelebilir misin, lütfen?
ويلبر هل تستطيع أن تأتي هنا لو سمحت؟

Wilbur, lütfen! Tüm gece kabus gördüm durdum!
ويلبور, من فضلك لقد عانيت من الكوابيس طول الليل

Wilbur, Sandra'nı aldatıyor musun yoksa?
ويلبور , هل أنت غير مخلص لحبيبتك ساندرا؟

Wilbur, dışarı çıkıp bir kostüm almam gerekiyor.
ويلبور , يجب على أن أذهب وأجهز الزى التنكري

- Bak Wilbur, biz eski dostuz, değil mi? - Evet.
ـ أنظر , ويلبور كنا دائماً زملاء , أليس كذلك؟

Ah şu Wilbur! Bak sen. Hakkında o denli çok şey duydum ki kendimi çoktan tanışmışız gibi hissediyorum.
ويلبور .لقد سمعت كثيراً عنك .أشعر وكأننا تقابلنا من قبل

- ...ve Wilbur'la Dr. Mornay de-- - Ben gidemeyeceğim maalesef.
..ـ ويلبور و الدكتورة موراني يمكنهم أن ـ أخشي أنني لا أستطيع