Oscar Wilde söylemişti sanırım, "Sevdiğin şeyi yok et." ya da tam tersi "Sevdiğin şey seni yok eder." | Open Subtitles | وكان أوسكار وايلد الذي قال هل تدمير شيء تحب. انها على العكس من ذلك ، ما تحب يدمر لك. |
Oscar Wilde da aynı şeyi romantizm için söyler. | TED | أوسكار وايلد قال نفس الشيء بحصوص الرومانسية. |
Bu ihtiyar Wilde'ı tutup tutmamalarına bağlı. | Open Subtitles | هذا سيعتمد على اذا ما كان وايلد هناك أم لا |
Bay Wilde ve Bay Pitman köprüde kalacaklar. | Open Subtitles | سيد وايلد و سيد بيتمان سوف تبقون في المقصورة |
- Efendim? Bay Wilde'a silah ve cephanenin nerede saklandığını sorun. | Open Subtitles | اسأل السيد وايلد عن مكان الاسلحة والذخيرة |
Giulia, Oscar Wilde gibidir. | Open Subtitles | جوليا تشبه أوسكار وايلد اعطها كل الرفاهيات |
Ne de olsa oğlanlar, Bayan Wilde.. Asla söylediğini yapmazlar. | Open Subtitles | الاولاد انسة وايلد لا يفعلون ما يقال لهم ابدا |
Oscar Wilde ile birlikteyiz. Bize katılmaz mısın? | Open Subtitles | انا جالس مع اوسكار وايلد الا تنضم الينا ؟ |
Wilde'ın tarzını kullanman bile.. benim için yeterince pistir. | Open Subtitles | قصائدك باسلوب وايلد وهذه قذارة كافية بالنسبة لي |
Ya da o orospu çocuğu, Wilde? | Open Subtitles | هل اللورد الفريد هنا ؟ وذلك الحقير الذي يدعى وايلد |
Ama Oscar Wilde kurallarında, önüne geleni vurursun. | Open Subtitles | لكن قاعدة اوسكار وايلد هي ان تضرب بالجهر |
rezillik ile ilgili bir şey söyleyecek misiniz? Leydi Wilde... | Open Subtitles | هل لديك اي شيء لقوله عن عار ولدك يا سيدة وايلد ؟ |
Üzgünüm tatlım ama son baktığımda, Oscar Wilde, Worthington'da ders vermiyordu. | Open Subtitles | عذرا، الحبيبة. سمع لتر الماضي، لم أوسكار وايلد لا يعلم هنا في رثينجتون. |
-İyi iş. Görünüşe göre Wilde Yılanlara... katılmış. | Open Subtitles | عمل جيد؛ لا زالت لا أصدق أن وايلد قد انضم لجماعة الإخوان الثعبان |
Mızrağı Wilde'den uzak tutun... çok fazla güçlenmeden önce. | Open Subtitles | احصل على الرمح من وايلد قبل أن يحصل علي مزيد من القوة |
Bana hemen bir araba getirin, gidip Christopher Wilde ile tanışayım. | Open Subtitles | اعطوني سيارة لكي استطيع البحث عن كريستوفر وايلد. |
- Benimle gelirsen ve Christopher Wilde'la tanışırsam, tatilimizin geri kalanında ondan bahsetmeyi bırakırım. | Open Subtitles | اذا ذهبت معي الى حفلة كريستوفر وايلد ساكون جيدة. بقية الرحلة. |
Çünkü arkadaşlarım bendeniz Jessica Olson'ın, Christopher Wilde'ın kendi taktığı gözlüğü bana verdiğine hayatta inanamazlar! | Open Subtitles | اوه اصدقائي لن يصدقوا هذا .انني سرقت نظارة كريستوفر وايلد |
Jessica! Jessica. Christopher Wilde'la geçirdiğin hafta sonunu anlat. | Open Subtitles | جيسيكا ، حدثينا عن نهاية الاسبوع الخاص بك مع كريستوفر وايلد. |
Ertesi gün, Steve Wilde'ın krallığına vardık. | Open Subtitles | في اليوم التالي، وصلنا إلى ممكله ستيف وايلد |