Üçüncü sınıftayım ve sorum Will McAvoy'a olacak. | Open Subtitles | أنا طالب في السنة ماقبل الأخير وسؤالي إلى ويل ماكفوي. |
Will McAvoy'un senin yönetici yapımcı olarak işe alındığından haberi olmadığını ve kendisinin şu an temsilcisinin ofisinde olduğundan haberin var mı? | Open Subtitles | هل كنت تعلمين أن ويل ماكفوي لم يكن يعلم أنه تم تعيينك كمنتجة منفذة له وأنه في مكتب وكيل أعماله الآن؟ |
Alt başlık, "Will McAvoy, Yeni Yıl'da sarkıntılık yaptı". | Open Subtitles | والمقال الفرعي, "ويل ماكفوي يقوم بالبحث عن طريقة في السنة الجديدة." |
"Will McAvoy masasında değilken daha çok haber yapıyor. | Open Subtitles | "ويل ماكفوي يقوم بأخبار أكثرحينما لايكون خلف مكتبه |
Will McAvoy tarafından yapılacak. | Open Subtitles | مُذيع محطة أتلاتنيس ويل ماكفوي. |
New York City'den, ben Will McAvoy. | Open Subtitles | من مدينة نيو يورك, معكم ويل ماكفوي. |
"Will McAvoy göçmenlerden nefret eden gizli bir yobazdır bu ülke göçmenler tarafından kurulduğu halde." | Open Subtitles | "ويل ماكفوي هو متعصب يكره المهاجرين بالرغم أن هذه الدولة تم بنائها على يد مهاجرين". |
Bakın, Google Trends arama sonuçlarına göre yılbaşından bu yana Will McAvoy adı son 3 yıldaki ortalamasının 35 katı fazla aratılmış. | Open Subtitles | يارفاق, حسب مايظهره مؤشر جوجل لقياس ردات الفعل, منذ رأس السنة, معدلات البحث عن اسم ويل ماكفوي ازدادت 35 مرة مقارنة بنتائج الأعوام الثلاث الماضية |
Sırada Başkent dosyasıyla Washington'dan Will McAvoy. | Open Subtitles | سينضم إلينا " ويل ماكفوي " من العاصمة بالتقارير. |
Eski Will McAvoy'u istiyorum seni dönüştürdüğü şeyi değil. | Open Subtitles | أنا أريد " ويل ماكفوي " القديم. ليس الشيء الذي حولتك له. |
Gey asker sorusunu sorduğunda Will McAvoy adayların, Birinci Düzenleme'yle verilen yetkilerini kullanana kadar dinleyicileri suda boğmasını mı bekliyordu? | Open Subtitles | حينما قام الجندي المثلي الجنس بطرح سؤاله, هل توقع (ويل ماكفوي) من المرشحين أن يقوم بمهاجمة كل عضو من المتواجدين |
Ama şimdi, New York'ta yeni bir açıklama yapacak olan Will McAvoy'a bağlanıyoruz. | Open Subtitles | لكن الآن سنذهب الى (ويل ماكفوي) في (نيويورك) الذي لديه اعلان جديد (ويل) |
Ben Will McAvoy. | Open Subtitles | كان معكم ويل ماكفوي. |
Odama Bay Will McAvoy geldi şu an, ...bu konuyu kendisiyle karşılıklı konuşmam lazım yani. | Open Subtitles | مهلا. السيد (ويل ماكفوي)قد خطا للتو داخل مكتبي, |
- Niye Will McAvoy'le görüşmekten korkuyorsun? | Open Subtitles | -لماذا أنت خائفة لرؤية ويل ماكفوي ؟ |
Ben, Will McAvoy. | Open Subtitles | أنا ويل ماكفوي. |
Ben, Will McAvoy. | Open Subtitles | أنا ويل ماكفوي. |
Sen geceye "Will McAvoy'la Yemeğini Ye Saati"ne başlarsan saat 10 olduğunda ekran başında izleyici kalmaz. | Open Subtitles | حسنًا,لن يكون هنالك أي شخصٍ متبقي للمشاهدة إذا قمت بالبدء الليلة من خلال عرضك مع" ويل ماكفوي يجعلك تأكلين الخضار خلال ساعة عملك" |
Will McAvoy, BP hakkındaki tüm haberlerin olduğu yer. | Open Subtitles | ويل ماكفوي هو مكان BPكل مايتعلق بشركة. |
Ben Will McAvoy. | Open Subtitles | معكم ويل ماكفوي. |