Ron Williamson, bir klüpte çalışan kadın bar sorumlusuna tecavüz ve cinayetten dolayı aldığı müebbet hapsin 11 yılını yattı. | TED | رون ويليامسون ، أدين رون بتهمة اغتصاب وقتل لنادلة في نادي ، وخدم ١١ عاما من عقوبة الاعدام. |
Sen, Williamson, seninle konuşuyorum, geri zekâlı. | Open Subtitles | أنت يا ويليامسون أنا أتحدث إليك يا حيوان |
Bu sabah, rakibimiz Brown Williamson'dan bir telefon aldım, ...federal hükümet tarafından, sağlıklılık iddiaları nedeniyle dava edilmişler. | Open Subtitles | هل تعلم ان هذا الصباح تلقيت اتصالا من منافسينا في براون وويليامسون وقد تم رفع قضايا عليهم من قبل الحكومة الفيدراليـة |
Size, Sandefur'a ve Brown and Williamson'a lanet mi olsun? | Open Subtitles | (سوف أخبرك شيئا ياسيد (ساندفر ول(براون وويليامسون) أيضا أتعبثون بي؟ |
Buranın sahibi benim, Robert Williamson ve şu duvardaki büyük deliği görüyor musun? | Open Subtitles | انا مالك, روبرت وليامسون وانظر الي هذه الفتحه الكبيره هناك؟ |
Yapacağımız şey, burada oturup Williamson'ın çıkmasını ve bizi o lanet elmaslara götürmesini beklemek! | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلين فقط الجلوس هنا و انتظار قدوم وليامسون و خروجه وان يدلنا علي الماس اللعين |
Dr. Williamson'dan başka bir mektup aldım. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالة أخرى من الدكتور، ويليامسون |
Onlara Williamson'ın nerede olduğunu soramayışımız çok kötü. | Open Subtitles | من المؤسف ألاّ نستطيع سؤالهم عن مكان الدكتور، ويليامسون |
Tamam, bence Dr. Williamson büyük ihtimalle bizden haberdar. | Open Subtitles | حسناً، أعتقد بأنه من الآمن أن نقول بأنَّ، د.ويليامسون قد اكتشف أمرنا |
Ufka değdiği an... Williamson, sekstantına bak. | Open Subtitles | عندما يستوى الجزء الأسفل منها مع مستوى الأفق ويليامسون انتبة هنا معى |
Ufka değdiği an... Williamson, sekstantına bak. | Open Subtitles | عندما يستوى الجزء الأسفل منها مع مستوى الأفق ويليامسون انتبة هنا معى |
Burada olmamın sebeplerinden biri ifadelerinin açıkça en azından Brown Williamson'ın ifadesinin şirkette ortak dil olan bir şeyi yanlış bildirmiş olmasıdır. | Open Subtitles | (على الأقل تقديم (براون وويليامسون خالف بوضوح ما يجري فعليا في الشركة نحن في مجال توصيل التبغ |
Brown Williamson'ı bilinçli olarak sağlık etkilerini göz ardı etmekle mi suçluyorsunuz? | Open Subtitles | بالتأكيد وفي 24 مارس (قام (توماس ساندفر)، المدير التنفيذي ل(براون وويليامسون |
Dr. Wigand'ın eski patronu, Brown Williamson'ın yönetim kurulu başkanı Thomas Sandefur'un Kongre önünde verdiği ifade gibi. | Open Subtitles | مثل شهادة رئيس دكتور (وايجاند) السابق أمام الكونجرس (المدير التنفيذي لـ (براون وويليامسون) (توماس ساندفر |
Burada Brown Williamson'dan mı bahsediyoruz? | Open Subtitles | من شركات التبغ الكبرى هل نتكلم عن هل نتكلم عن (براون وويليامسون) هنا؟ |
- Alt başlık "Brown Williamson'ın en büyük eleştirmenlerine saldıran 500 sayfalık bir dosyaları var." | Open Subtitles | العنوان الفرعي حول الملف من 500 صفحة (الذي لدى (براون وويليامسون والكلام للكاتب الرئيسي مهاجما |
- Evet. Onunla Williamson bir çeşit gizli iş çeviriyorlarmış. | Open Subtitles | هو و السيد وليامسون لديهم شئ مشترك يسعون اليه. |
Sence de Williamson ile diğerleri o teknede mi? | Open Subtitles | هل تعتقد أن وليامسون و هؤلاء في القارب, ايضا؟ |
Neden cesedi Leawod'daki sahilde bulduğumuz halde Williamson'da bulunduğu yazıyor? | Open Subtitles | الانتظار، لماذا لا يقول هذا المكان الجسم للاكتشاف وكان وليامسون عندما تم العثور على الواجهة البحرية في ليوود؟ |
Williamson, lanet tebeşiri getir. | Open Subtitles | وليامسون, التقط هذه الطبشورة اللعينة |
- Ben daha çok Fred Williamson diyordum. | Open Subtitles | أنا ساخذ أكثر من فريد وليامسون |