"willy" - Traduction Turc en Arabe

• ويلى
• ويللي
• ويليام
• يلي
• ويلي

Willy, bize bir iyilik yap ve servis girişinden çıkmamıza izin ver.
ويلى , أسدى لنا معروفاً . و إجعلنا نخرج من مدخل الخدمة

Aptal olma. Willy'den rica ederiz, yan kapıdan çıkmamıza izin verir.
لا تكونى حمقاء , سنذهب ونطلب هذا من ويلى . و سيجعلنا نخرج من الباب الجانبى

Ama şu anda saat 10:00. Willy buraya saat 8:30'a kadar gelmez.
لكنها العاشرة مساء . و ويلى لن يصل إلى هُنا قبل الثامنة و النصف صباحاً

Willy senin orada ne işin var?
ويللي ، مالذي تفعله للاولاد في الخلف هناك ؟

Willy, çocukların birinci sınıf, olağanüstü, mükemmel çocuklar.
يا ويليام. إنك أصبحت في المرتبة الأولى مع ولديك إنهما فحيتين. و ولدين مفعمين بالرجولة

Willy'nin ofisinde duruyor. Bir kere orada görmüştüm.
إنه هُناك فى مكتب ويلى . لقد رأيته هُناك ذات مرة

Willy, saatimi kaybettim. İçeride olmalı.
ويلى , لقد فقدت ساعتى . أعتقد أنها بالداخل

Willy, çok pahalı. Onu bulmalıyım.
ويلى , إنها غالية للغاية . يجب أن أعثر عليها

Willy Loman gibi davranma fikrine bayıIıyoruz, ama biz bandoda değiliz.
أنا متأكدة أننا نحب فكرة أن نصبح ويلى لومان فى نهاية المطاف

Yukarısı Willy Wonka'nın Fabrikası aşağısı da Umpa Lumpa*'lara su tahtası* işkence yeri.
بالاعلى مصنع ويلى وانكا وبالاسفل يغرقون اومبا لومبا,

Willy Robertson aradı. Buraya geliyor.
ويلى روبرتسون أتصل حالاً , هو قادم

Sadece ne düşündüğümüzü anlatmaya çalışıyordum, değil mi Willy?
كنت أحاول إخبارك بشعورنا أليس كذلك "ويلى" ؟

- İşte buradasın, Lucifer. - Willy, önce biz çıkalım.
.ها انت , يا لوسيفر - . ويلى , دعنا نذهب أولاً -

Bugün bebeğin resimleri çekilecek. Evet. Yaşlı Willy'ye benden selam söyle.
طفلنا سيتم تصويرة اليوم قولى مرحباْ ل"ويلى" العجوز من أجلى

Yaşlı Willy çekmeyecek. Ben şehirden bebek fotoğrafçılarını çağırdım.
ويلى" العجوز لن يفعلها" لقد أستأجرت مصور أطفال المدينة

Yaşlı Willy büyük bunalımdan beri Carvel bebeklerinin resimlerini çeker.
"ويلى" يقوم بتصوير أطفال عائلة "كاتويل" منذ فترة طويلة

Ama yaşlı Willy'nin çektiği fotoğraflar yirmi seneden beri gazetelerde çıkmadı.
ويلى" العجوز لم يحصل على صورة" طفل فى الجريدة منذ 20 سنة

Albert, Pijamalı Willy ilgili.
-ألبرت " ؟ " - نعم . -إنها حول بيجاما " ويللي "

Git çocuklar ısıt, Willy.
أذهب وأدفئ الاطفال بدلا مني , ويللي

Dennis, "Willy Wonka" çalışkan arı.
. . إنّ (دينيـس) كـ(ويللي وانـكا)، كالنحـلة العـاملة "حـاصل عـلى مـاجستـير في إدارة الأعمـال من جـامعة "ديـوك

Alaska'da fırsatlar sonsuz, gelmemene şaşıyorum, Willy!
-الفرصة فحيتة في ألاسكا يا ويليام. إنني متفاجئ أنك لست هناك

Willy Wonka olsa seni meyve suyu odasına yuvarlardı.
ينظر إليك. يلي ونكا سوف لفة لك غرفة عصر العصير.

Tek Göz Willy'nin hazinesini bulsam, babamın tüm borçlarını öderdim.
إذا وجدت مادة ويلي الأعور الغنية، سأدفع كل فواتير أبي