Harold Saxon'ın, Başkan Winters'ı konuşma yapmak için davet ettiği bildirildi. | Open Subtitles | وقد أُعلن أن هارولد ساكسون قد دعا الرئيس وينترز لقيادة اللقاء |
Harold Saxon'ın, Başkan Winters'ı konuşma yapmak için davet ettiği bildirildi. | Open Subtitles | وقد أُعلن أن هارولد ساكسون قد دعا الرئيس وينترز لقيادة اللقاء |
Başkan Winters, dünyayı yeni bir çağa eriştirmek için seçildi. | Open Subtitles | وقد اختير الرئيس وينترز لقيادة العالم إلى عصر جديد |
Şimdi, Shelley Winters 15 ya da 20 yıldır hiç bir rol için seçmelere katılmadı. | Open Subtitles | شيلي وينترز لم يتم دعوتها لتجربة أداء منذ 15 إلى 20 سنه |
Teğmen Winters, mataralar çıksın, kapakları açılsın. | Open Subtitles | أيها الملازم وينترز ، أريد أن يخرجوا المزادات، وأنتكونالسدّاتمفتوحة. |
Şu Easy grubunu eğitime götüren Teğmen Winters mı? | Open Subtitles | أليس هذا الملازم وينترز قائد التمارين البدنيّة في سريّة إيزي ؟ |
Winters'ın mahkeme isteği tatsız bir durum. | Open Subtitles | كانت محاكمة وينترز العسكريّة إلهاءغيرسارّ. |
Teğmen Winters, mataraları, kapağı açık olarak kemerlerden çıkarın. | Open Subtitles | أيها الملازم وينترز ، أريد أن يخرجوا المزادات، وأنتكونالسدّاتمفتوحة. |
Winters'ın mahkeme meselesi, üzücü bir dikkat kaybına yol açtı. | Open Subtitles | كانت محاكمة وينترز العسكريّة إلهاءغيرسارّ. |
Teğmen Winters tabura dönmek ister misin diye merak ediyordu? | Open Subtitles | كابتن "وينترز" يتساءل ان كنت تريد العوده الي قيادة الكتيبه |
Diana Adams ve Shelley Winters'ın beraber üzerinde dinlenilesi müzik yaptıkları koltuk da işte şu. | Open Subtitles | هذا الكرسي حيث دون ادمز و شيلي وينترز ألفوا تلك الموسيقى الجميلة |
Başkan Winters, dünyayı yeni bir çağa eriştirmek için seçildi. | Open Subtitles | وقد اختير الرئيس وينترز لقيادة العالم إلى عصر جديد |
Adı Alyssa Winters, Bay Kane e bir kaç kez mesaj bıraktı ama o cevap vermedi. | Open Subtitles | من ؟ زوجه ستيفن وينترز لقد أرسلت العديد من الرسائل ولم يهتم |
Birkaç dakika sonra Başkan Winters'in son dakika dediği basın konferansında | Open Subtitles | خلال دقائق معدودات ، سنعرض بث مباشر من البيت الأبيض حيثما طلب الرئيس وينترز |
Hala Beyaz Saray'dan Cassandra Winters'ın durumuyla ilgili bilgi alamadık. | Open Subtitles | لازالنا لم نسمع شيء من البيت الأبيض بخصوص حالة كاساندرا وينترز |
Bu da en büyük yatırımcılarımdan Stella Winters. | Open Subtitles | وهذه واحدة من ملائكة توظيف الأموال ستيلا وينترز |
General Halabi, bu Stella Winters. | Open Subtitles | سيادة الجنرال حلبي هذه تكون ستيلا وينترز |
Ev sahibi Tony Randall ve özel konukları Shelley Winters... | Open Subtitles | مع مستقبل الضيوف: تونى راندال و ضيوف اليوم : شيلى وينترز... |
Başka bir yetkiliyle, mesela Heyliger veya Winters gibi. | Open Subtitles | وأرافق ضابطا آخر مثلهايلغرأو وينترز. |
Easy bölüğünü eğitimlerde teğmen Winters yönetmiyor muydu? | Open Subtitles | - شكراً، سيدي . أليس هذا الملازم وينترز قائد التمارين البدنيّة في سريّة إيزي ؟ |