Wise'ın avukatı itirafların baskı altında alındığını göstermeye çalışacağını söyledi. | Open Subtitles | محامي وايز قال أنه سيحاول إثبات أن الإعترافات أخذت بالإكراه |
Antron McCray, Kevin Richardson, Yusef Salaam, Raymond Santana ve Korey Wise adındaki beş genç bu suçtan mahkum edildi. | Open Subtitles | تم إدانة خمسة مراهقين بهذه الجريمة هم، انترون مكراي، كيفين ريتشاردسون يوسف سلام، رايموند سانتانا و كوري وايز |
Raymond Santana, Kevin Richardson Korey Wise, Yusef Salaam. Onları tanımıyordum ama onları mahallemin çevresinde görüyordum. | Open Subtitles | رايموند سانتانا و كيفين ريتشاردسون و كوري وايز و يوسف سلام لم اكن اعرفهم |
Aileleri gerekli parayı toplayamayan Raymond Santana ve Korey Wise hapishanede kaldı. | Open Subtitles | رايموند سانتانا و كوري وايز لم تستطيع عائليتهما من جمع المال فبقيا في السجن |
Georgie Wise ile dışarı çıktığını sanıyordum. Duymadın mı? | Open Subtitles | . إعتقدت أنها تخرج مع جورج وايس - أليس كذلك , يا عزيزى ؟ |
2 ay sonra, Ekim 1990'da Kevin Richardson ve Korey Wise mahkemeye çıktı. | Open Subtitles | بعد شهرين في اكتوبر 1990 بدأت محاكمة كيفين ريتشاردسون و كوري وايز |
Korey Wise'ı Auburn'da gördüğümde gözlerine baktım. | Open Subtitles | عندما رأيت كوري وايز في أوبورن رأيت في عينيه |
Korey Wise Yusef Salaam, Kevin Richardson, Raymond Santana ve Antron McCray. | Open Subtitles | كوري وايز و يوسف سلام و كيفين ريتشاردسون و رايموند سانتانا و أنترون ماكراي |
Merkezimizin yas danışmanı Roger Wise'ı hepiniz tanıyorsunuz. | Open Subtitles | تعلمون جميعا روجيه وايز قسم مستشار الحزن. |
Bazı ırkçılık karşıtı siyasi fikirleri dinlemiyorlar. Tim Wise'ı, Michelle Alexander'ı, Dr. Joy DeGruy'u, Boyce Watkins'i, Tariq Nasheed'i. | TED | لذا فهم لا يسمعون بعض الأصوات المناهضة للعنصرية والسياسية أصوات مثل تيم وايز وميشيل ألكسندر، د. جوي ديجروي ، بويس واتكينز ، طارق نشيد. |
Sevgili bayan Sara Wise,ESA size ve eşinize gelecekte olacaklar için özür borçludur | Open Subtitles | سيدة سارة وايز ,شركة " اي اس ايه " تشكر بشكل كبير جدا على تضحياتك أنت والسيد تالبت في تأمين الحماية المستقبلية |
Wise sokağının köşesindeyim, Chaffer's Dock'ın yakınında. | Open Subtitles | -أنا في زاوية جادة "وايز" و قريب من مرسى "تشافير " |
Raymond Santana, Kevin Richardson, Korey Wise, Yusef Salaam Antron McCray ve 25'ten fazla çocuk Central Park'a birlikte girdi. | Open Subtitles | رايموند سانتانا و كيفن ريتشاردسون و كوري وايز و يوسف سلام و انترون ماكري و اكثر من 25 مراهق آخر دخلوا المنتزه المركزي سوية |
18 yaşındaki Korey Wise mahkemeyi terk ederken "ırkçılık" diye bağırdı. | Open Subtitles | كوري وايز ذو 18 سنه صرخ و قال عنصرية! بينما تم إقتياده إلى خارج المحكمة |
Korey Wise cinsel taciz dahil ama tecavüz hariç Trisha Meili'ye yapılan üç suçtan suçlu bulundu. 16 yaşında olduğu için yetişkin olarak hüküm giydi ve 5 ila 15 yıl hapisle cezalandırıldı. | Open Subtitles | تم إدانة كوري وايز بثلاث تهم من ضمنها الإعتداء الجنسي و ليس إغتصاب تريشا مايلي و لأنه كان عمره 16 سنه تم الحكم عليه كبالغ و حصل على خمس إلى خمسة عشر سنه سجن |
Korey Wise hariç bütün koşucu sanıkları eve dönmüştü. | Open Subtitles | إصلاحية أوبورن 2001 كل متهمي قضية المهرولة ذهبوا إلى منازلهم ما عدا واحد - كوري وايز |
Sanırım Winslow, Wise, Allegretti Marks Hukuk Firmasını tanıyorsunuzdur. | Open Subtitles | أنا واثق أنك على دراية بشركة المحاماة " وينسلو ، وايز ، ألغريتي آند ماركس ؟ " |
Robert Wise kurguyu yaptı. | Open Subtitles | روبرت وايز " كان كاتب الفيلم " |
Mann, Zimmerman, Goddard, Hawks Truffaut, Wise... | Open Subtitles | (مان)، (زيمرمان)، (غودار)، (هوكس) (تروفو)، (وايز) |
Mattie Wise, sanırım gitseniz iyi olacak. | Open Subtitles | ماتي وايس" من الأفضل ان تغادري" اعتقد الاخ "جوزيف" يعرف مايقوم به |
Ben Wise'ın nerede oturduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين أين يسكن " بين وايس ؟ " |