Witten o görmemiştim dedi önce Darcy o eski film; | Open Subtitles | بخصوص ذلك, ايضاً, بعد الان ويتِن قال انة لم يرى |
Witten en tonoz Bu film koleksiyonu yeni satın alma oldu. | Open Subtitles | مجموعة الفيلم هذة فى غرفة ويتِن السرية كانت اخر شىء اكتسبة |
Bu oldu bir kumarhane inşa etmek Jack Witten vizyonu babasının eski Hollywood film stüdyosu andıran. | Open Subtitles | لقد كان تخيُل جاك ويتِن لبناء كازينو مشابه لأستوديو والده لافلام هوليوود القديمة |
Böyle yavşak olmanıza gerek yok Bay Witten. | Open Subtitles | كما تعلم , ايها السيد ويتن لا يجب أن تكون أحمق |
Ben CEO, Lance Witten görmek için buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا لرؤية مديركم التنفيذي " لينس ويتن " |
Ed Witten, String '95 toplantısında string dünyasını yerinden oynattı. | Open Subtitles | إد ويتين ظهر فى الصورة عام 95 وهزّ عالمهم. |
Genç bir kadının öldürülmesi Otelleri o baş şüpheli olunca Jack Witten onun yatırımcılar kaybetti. | Open Subtitles | الحلم انتهى بفضيحة جاك ويتِن خسر مستثمرية عندما اصبح المشتبة بة الرئيسى فى جريمة قتل امرأة صغيرة |
Bu Jack Witten evinden gelmek zorunda kaldı. | Open Subtitles | لابد ان يكون ذلك قد أتى من منزل جاك ويتِن |
Ve o kız alt katta hala hayatta olabilir, biz 14 yıl önce vefat Witten koyarsanız. | Open Subtitles | و تلك الفتاة بالاسفل لربما كانت على قيد الحياة لو اننا وضعنا ويتِن بعيداً منذ 14 عاماً |
Bu adam Jack Witten bir film fanatik miydi. | Open Subtitles | اذاً ذلك الشخص جاك ويتِن كان مدمناً للأفلام |
Witten vekızmücadele, kızücretsiztatili... | Open Subtitles | اذاً ويتِن و الفتاة تشاجروا الفتاة حاولت الهرب |
En azından bize Witten evine bir emri izin. | Open Subtitles | على الاقل اتركنا نحصل على تصريح تفتيش من اجل منزل ويتِن |
Witten onuarabadadışarıDarcybedenialır yere ve gömer onu MountCharlestonyakın./i birhatayaptı birhalıfibersol bagajda | Open Subtitles | ويتِن اخذ جثة دارسى للخارج فى سيارتها وقام بدفنها بمكان ما بالقرب من جبل تشارلستون هو قام بغلطة واحدة |
Jack Witten uzmanlık... Genç, savunmasız bağımlıları. | Open Subtitles | جاك ويتِن متخصص فى الصغار و المدمنين الضعفاء |
Bak, biliyorum aşağı Witten ettirmek, onu geri getirecek değildir. | Open Subtitles | انظرى, انا اعرف ان النَيل من ويتِن لن يُرجعها |
Biliyorsun , Jack Witten babası büyük bir sanat koleksiyoncusu oldu. | Open Subtitles | اتعرفين, والد جاك ويتِن كان جامع كبير للمقتنيات الفنية |
So-böylece Koruma Odaya vardı saldırıya arkadaşınız Witten zaman, bu doğru bir-mi? | Open Subtitles | اذاً انت كنت فى غرفة الحماية حينما قام ويتِن بمهاجمة صديقتك هل هذا صحيح؟ |
Hırsızlık bu Witten en suçsuz anlamına gelmez bu kızlar sorgulandı sadece çünkü, bir dakika. | Open Subtitles | انتظرى دقيقة, فقط لأن هذة الفتيات كان يتم استجوابهم فى قضايا اقتحام لا يعنى ان ويتِن ليس مذنباً |
Eh, ne yazık ki, Sayın Witten bir toplantıda. | Open Subtitles | حسناً, لسوء الحظ, فإن السيد/ ويتن في إجتماعٍ جارٍ حالياً |
Makalenin çıkmasından ortalama 10 yıl sonra, Princeton'dan Ed Witten adlı birisi bunu sicim kuramına uygulamaya başladı ve Rusya'daki insanlar da "yoğun madde" adlı şeye uygulama başladı. | TED | وبعد حوالي 10 سنوات من نشر هذا البحث، بدأ رجل يدعى ايد ويتن من جامعة برينستون بتطبيقه على نظرية الأوتار. كما بدأ أشخاص من روسيا بتطبيقه على ما يسمى "بالمادة المكثفة" |
Binbaşı Witten'la olanlarda yok. Jessica konuşmaktan korkuyor. | Open Subtitles | (ليس من محللها الرائد (ويتن إنها غامضة و تخشى التحدث |
Witten'in çalışması öyle devrimci ve ışıltılı bir buluştu ki, ona özel bir ad verildi... | Open Subtitles | أثار عمل ويتين إنجاز ثورى جداً وأصبح له إسمه الخاص, |