Ama gerçekte, Quinn ile beraber, o doğurana kadar Dr. Woo'nun ofisinde kamp kuracağız. | Open Subtitles | لكن بالحقيقه سنذهب للتخيم في مكتب د.وو مع كوين حتى تسقطه فتاه الثانوية الوقحه |
O kesinlikle Kang Shin Woo'nun sakladığı kız arkadaşı. | Open Subtitles | هي بالتأكيد صديقة كانغ شين وو المختفيــة |
Hwang Tae Kyung Kang Shin Woo'nun kız arkadaşından haberiniz var mıydı? | Open Subtitles | هوانغ تاي كيونغ أتعلم أن كيونغ شين وو مع صديقته ؟ |
Ji Woo'nun dosyasını silmeni emreden de aynı kişi mi? | Open Subtitles | هل هو نفس الشخص الذى أصدر أمر إزالة ماكتبه جى وو |
Ayı Pençesi'nin 15 dakika önce verdiği rapora göre Han Myung Wol, Kang Woo'nun film setine onun fotoğraflarını çekmek için girmiş. | Open Subtitles | على حسب ما ارسله ارجل الدب الاحمر منذ 15 دقيقة هان ميونغ ول ذهبت الى مكان التصوير لتلتقط صورة لكانغ وو |
Ancak Singapur'daki görevinden beri Kang Woo'nun konserindeki davranışlarını inceledik. | Open Subtitles | لكن منذ فترة قصيرة عندما ذهبت الى سنغفورة كانغ وو كان لديه ايضا حفل في سنغفورة |
Kang Woo'nun fotoğrafını çekmek için Güney Kore'ye gelen çılgın bir kız. | Open Subtitles | هي فتاة مجنونة هربت الى كوريا الجنوبية للتقاطة صور لكانغ وو |
Görevi Kang Woo'nun gönüllü olarak Kuzey'e iltica etmesidir. | Open Subtitles | مهمتها هي ان تجعل كانغ وو يعلن الولاء لشمال |
Kes sesini mal. Salak Kang Sun Woo'nun hatasıydı. | Open Subtitles | إصمت أنت إنه خطأ هذا المنحرف كانج سون وو |
Aniden Jin Woo'nun sözleri geldi aklıma. | Open Subtitles | لقد تذكرت فجأة ما اعتاد جين وو على قوله. |
Şef Kang Woo'nun başka işleri varmış, ben de işlerimi bırakıp geldim. | Open Subtitles | ،كانغ وو" لديهِ أعمال أخرى" و أنا لا أتراجع عن شيء قَـرّرتُ أن أنضم لهُ |
Tae Yi Ryeong'u ikna için Kang Woo'nun adını zikretmemiz yeter. | Open Subtitles | سوف يمكننا إستعمال "تاي يي ريونغ" فقط بأن نقول إسم "كانغ وو |
Yoo Jin Woo'nun rehberliğinde ruh olarak dolaştığım yerlerin her birine gittim. | Open Subtitles | لقد قُمت بزيارة الأماكن التي تجوّلتُ بها كـ روح "بقيادة "يو وو جين |
Yoo Jin Woo'nun yanında ruhları nasıl kontrol edeceğimi de öğrendim. | Open Subtitles | بقائي بجانب "يو جين وو"، جعلني أتعلم كيف أتحكم بالأرواح التي تظهر فجأة |
Bay. Woo'nun kelepçeleri ile kendini kelepçeledin. | Open Subtitles | ثم وضعت قيدت يديك بأغلال السيد وو. |
Hyun Joon kaçmaya çalışırken, Sa Woo'nun uçağı vurmasıyla başarısız oldu. | Open Subtitles | ولقد حاول الهرب بالطائرة (ولكن تم إسقاط طائرته برصاص (سا وو |
Başkan Baek San ve Jin Sa Woo'nun yerini bilen tek kişi o. | Open Subtitles | (هو المصدر الوحيد الذي سيقودنا إلى مكان (جين سا وو) والمدير (بايك سان |
Shin Woo'nun yüz ifadesi mutlu değildi. | Open Subtitles | شين وو ، تعبيره لم يكن سعيد جدا |
Neden Shin Woo'nun kız arkadaşı aniden ortaya çıktı? | Open Subtitles | لماذا ظهرت صديقة لـ شين وو فجأة ؟ |
Kang Shin Woo'nun sevgilisini açıklayamayız. | Open Subtitles | لا يمكننا الكشف عن عشيقة كانغ شين وو |