| Woody ve Bullseye sağ salim karşıya geçebilecekler mi? | Open Subtitles | هل سيهبطان وودي وبولزاي بسلام؟ |
| Çocuk üniversite için hazırlanıyordur ama o Woody ve Buzz'u arkasında bırakacaktır. | Open Subtitles | حزم الفتى امتعته من اجل الجامعة لكنه تخلى عن "وودي وبز" |
| Woody ve Kelly'nin bir oğlu oldu. | Open Subtitles | وودي وكيلي وَضعا طفل ولداً. |
| Taşınmadan önce, Woody ve Buzz'ı bulacağımızdan eminim. | Open Subtitles | أنا متأكده أننا سنجد وودى و باز قبل رحيلنا غدا |
| Taşınmadan önce, Woody ve Buzz'ı bulacağımızdan eminim. | Open Subtitles | أنا متأكده أننا سنجد وودى و باز قبل رحيلنا غدا |
| Evet ama, olay gerçekleşmeden, Woody ve Chet her şeyi bırakıp yaban domuzu avlamaya gitmişlerdi. | Open Subtitles | نعم، لكن (وودي) معروف بتركه أي شئ و ذهابه للصيد عندما تأتي الفرصة |
| Woody ve Buzz Lightyear gibi mi? | Open Subtitles | مثل , "وودي" و باز لايتير" , موافق ؟" |
| Sadece düşündük de ailemiz Woody ve sorunlarıyla ilgilendi ve onu kendi ayakları üstünde tuttu. | Open Subtitles | اعتقدنا فقط ، بالنظر الى كيفية مساندة العائلة لـ ( وودي ) والجميع وابقيناه على قدميه |
| Woody ve Rock, DNA sizde ve Chris sen de Vannatter ve Fuhrman'i alacaksın. | Open Subtitles | وودي) و (روك) أنتم مهمتكم) مع الأمور المتعلقة بالحمض النووي. وأنت يا (كريس) لديك (فاناتر) وايضاً.. (المحقق (فورمان. |
| Woody ve Buzz hızlıca bu yöne doğru geliyorlar. | Open Subtitles | إنه وودى و باز يأتون بسرعة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 