"yürümek gibi" - Traduction Turc en Arabe

• مثل الإبحار من خلال
• مثل المشي

Aynı bir mayın tarlasında yürümek gibi.
ذلك مثل الإبحار من خلال حقل ألغام

Bir mayın tarlasında yürümek gibi.
ذلك مثل الإبحار من خلال حقل ألغام

Shackleton'ın adamlarından biri bu türde bir alanı geçmenin, bir tren garının cam tavanı üzerinde yürümek gibi olduğunu anlatmış.
واحد من رجال شاكلتون وصف عبوره لهذا النوع من التضاريس مثل المشي على السقف الزجاجي من محطة للسكك الحديدية.

Bir yapay zekânın, yürümek gibi basit bir eylemi yapmasını sağlamak çok zor.
إذن ترى مدى صعوبة الحصول على ذكاء اصطناعي لفعل شيء ما بسيط مثل المشي فقط.

Tavanda ya da duvarda yürümek gibi özel yeteneklerin var mı?
أيمكنك القيام بحركات لها علاقة بالقوة، مثل المشي على السقف أو الجدران؟

Şimdi cebinden şekerleme çıkarsan büyükannemle yürümek gibi olurdu.
إن أخرجت الحلوى من جيبك فسيكون مثل المشي بصحبة جدتي

Yumurtaların üzerinde yürümek gibi birşeydir.
ان تمسّكْ بهم مثل المشي على البيضِ.

Aynen yürümek gibi.
.هذا هو تماماً. إنه مثل المشي

yürümek gibi, öyle düşünmüyorsun.
انه مثل المشي لا تفكرين به