Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yürümek istiyorsun" - Traduction Turc en Arabe
-
تريد المشي
-
أن تمشي
| - Yeniden yürümek istiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت تريد المشي مرة أخرى أليس كذلك ؟ |
| Veya benim yolumda mı yürümek istiyorsun? | Open Subtitles | أم تريد المشي في طريقي؟ |
| yürümek istiyorsun heralde? | Open Subtitles | تريد المشي ؟ |
| Çiplak ayakla mi yürümek istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد أن تمشي بدون حذاء؟ |
| Çıplak ayakla mı yürümek istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد أن تمشي بدون حذاء؟ |