"yürürsün" - Traduction Turc en Arabe

• تمشي
• تمشين
• ستمشين

Arabayı durdurup seni dışarı atarım, eve kadar 1,5 kilometre yürürsün.
سأوقف السيارة وأدفعك للخارج، وسوف تضطر أن تمشي الميل الأخير للبيت

Eğer kemiklerine yeteri kadar sert vururlarsa.... sonsuza dek böyle yürürsün.
عندما يضربونك بعنف فيهذهالعظمة... فإنك تمشي هكذا ... ، بقية حياتك.

şu sokağa üç tane ayakkabı ile yürürsün
او سوف تمشي في اخر الشارع بثلاثة احذية .. ِ

Geceleri genelde tek başına mezarlıkta mı yürürsün?
هل تمشين عادة وحدك في المقابر ليلاً؟

2 seçeneğin var. Ya ben kullanırım, ya da eve yürürsün.
لك إختيارين , إما اوصلك للبيت او ستمشين ؟

Böyle yürürsün, halbuki şöyle yürümen gerekir.
تمشي هذكا بينما مفترض أن تمشي هكذا

Ya yürürsün ya da omuzlarımda taşırım seni.
إما أنت تمشي أو أنا أحملك على كتفي.

Ben yürürsem, sende benle yürürsün.
إن مشيت، تمشي معي

Ben yürürsem, sen de benle yürürsün.
إن مشيت، تمشي معي

Ya yürürsün ya da sürükleyip götürürüm.
يمكنك أن تمشي وحدك أو ستسحب

Ya yürürsün ya da sürüklerim.
إما أن تمشي أو سأجرك

Tamam. Ya yürürsün ya da seni taşırım.
حسنا, اما ان تمشي او ساحملك

Her zaman geri geri mi yürürsün?
هل تمشين دائماً إلى الخلف ؟

Sen normalde hızlı yürürsün.
ببطأ، عادة تمشين بسرعة

Tuvalu Adası. Buradan yürürsün. Ne?
(جزيرة (توفالو ستمشين من هنا