"yüzümdeki" - Traduction Turc en Arabe

• على وجهي

İşin en kötü tarafı, Yüzümdeki şok ifadesini görmüş olmalı.
و الشئ الفظيع أنها لابد أنها رأت الصدمة على وجهي

Yüzümdeki ifade o zamandan beri aradığım şey.
و النظرة البادية على وجهي هي الإحساس الذي ظللت أبحث عنه منذ ذلك الحين.

Şu Yüzümdeki iğrenç bulaşıcı sivilceyi?
هذه البثرة البشعة، واحدة من أعراض الأمراض الجنسية على وجهي

Bu şekilde, Yüzümdeki çok derin çıkıntıları göremezsiniz.
في حال اني لا استطيع القول من وجهة نظري العميقة التلال العميقة على وجهي

Yüzümdeki hardala bakın ama söylediklerimi de dinleyin.
إنظروا إلى الخردل على وجهي و لكن إستمعوا لكلماتي

Beni yansıttığını düşünüyorum, herhangi bir ilahi bağlantım olduğundan değil ama Yüzümdeki ifadeyi seviyorum çünkü eğer endişeli bir ifadem olsaydı bunun nedeni başımın üzerinde 9 kilodan ağır bir kaba taşımam değil, kafamda çok fazla düşünce olması olurdu.
أعتقد أنها تأسرني كثيرًا، ليس لأنه لدي اهتمامات دينية، لكن أحب تعابير وجهي هناك، لأنه إذا بدا على وجهي القلق، ليس لأني أحمل 20 رطلًا من القرع فوق رأسي، بل لأنه راودتني أفكار مهمة جدًا.

"Yüzümdeki rakamlara bakarsın...
لو نظرت إلى الأرقام المكتوبة ...على وجهي

O zaman Yüzümdeki şaşkınlık ifadesini yaşatabilirdin.
عندها يمكنك أن تحتفظ بنظرتي المتفاجئة على وجهي!

Yüzümdeki devasa krep parçası bile mi?
15: حتى هذه القطعه الكبير التي على وجهي

Öyle mi? Çok sağ ol. Yüzümdeki şey ne?
حسنًا، ما هذا الذي على وجهي هناك؟

Yüce Tanrım, Yüzümdeki çizgilere bak.
يالهي , انظري إلى تلك الخطوط على وجهي

Bilmem artık. Yüce Tanrım, Yüzümdeki çizgilere bak.
يالهي , انظري إلى تلك الخطوط على وجهي

Yüzümdeki bu bezle kaba oluyorum.
أنا أكون وقح مع هذه الخرقة على وجهي.

Yüzümdeki ifadeyi kaçırmak istemezsin. - Hayatta kaçırmam.
- أنت لا تريد أن تفوت تعبير على وجهي

Yüzümdeki çizgiler çoğalmış.
المزيد من التجاعيد على وجهي

Yüzümdeki başka bir adamın kanı. Evet, biliyorum.
هذه دماء رجل المقتول على وجهي

Buck, Yüzümdeki bu burnu vuracak.
إن (باك) هذا سوف يضرب هذا الأنف من على وجهي بالسكين

* Daha da belirginleşiyor Yüzümdeki çizgiler *
* كل تلك الخطوط على وجهي تتضح أكثر *

Yüzümdeki ateş.
الحماس على وجهي.

- Yüzümdeki ifade-- - Neler oluyor?
.. التعبير على وجهي - ماذا يجري؟