"yüzünü görmedim" - Traduction Turc en Arabe

• لم أرى وجهه
• لم أر وجهه
• لم أرى وجه
• لا مواجهة
• لم أرى وجهها
• رؤية وجهه

Yüzünü görmedim fakat-- Ufak tefekti.
ماذا كان يٌشبه هذا الشخص ؟ أنا .. أنا لم أرى وجهه لكن ..

Bak, tuvalette Yüzünü görmedim dedim ama çizmelerini gördüm.
انظر, لقد قلت بأني لم أرى وجهه في الحمام , لكني رأيت حذائه

Hayır, Yüzünü görmedim.
لا ، أعني ، لم أر وجهه

Yüzünü görmedim.
لم أر وجهه

Hiçbirinizin Yüzünü görmedim!
أنا لم أرى وجه أي أحد فيكم

Gerçekten kızın Yüzünü görmedim.
أنا لم أرى وجهها

Sesini duydum, fakat Yüzünü görmedim.
أستطيع سماع صوته داخل رأسي ولكني لم أستطع رؤية وجهه

- Yüzünü görmedim, karanlıktı.
لم أرى وجهه , لقد كـان الظلام حـالك

Yüzünü görmedim.
لم أرى وجهه

Yüzünü görmedim.
لم أرى وجهه قط

Yüzünü görmedim.
لم أرى وجهه.

Yüzünü görmedim.
أنا لم أر وجهه

Yüzünü görmedim.
لم أر وجهه.

Tanrı'nın Yüzünü görmedim.
لم أرى وجه الرب

Ama Yüzünü görmedim.
لكنني لم أرى وجهها

Yüzünü görmedim.
لم أتمكن من رؤية وجهه