"yüzebilir" - Traduction Turc en Arabe

• السباحة
• السباحه
• تسبح
• يسبح
• يعوم

Bir adam ana karaya kadar yüzebilir.
أي رجل يمكنه السباحة إلى الجزيرة الأساسية.

Havuzumda yüzebilir ama evime giremez.
يستطيع السباحة في بركتي لكنه لا يستطيع دخول منزلي

Böylece akıntıdan daha hızlı yüzebilir kolaylıkla kurtulabilirim.
لذلك استطيع السباحة بشكل أسرع للهروب بسهولة من التدفق نحو الشلال.

Dışarı yüzebilir misiniz? Burada bir boşluk var.
هل يمكنك السباحه خلالها توجد فجوة هنا

Orada yüzebilir, balık avlayabilir, ama suyunu içemez ve o suyla portakalınızı sulayıp büyütemezsiniz.
يمكنك أن تسبح فيه وتصطاد السمك، ولكنّك لا تستطيع أن تشربه. لا يمكنك أن تروي بستان برتقال به.

Fakat balıklar, sığ sularda yüzebilir.
ولكن السمك يستطيع أن يسبح في المياه السطحيه

- Sence ben orada yüzebilir miydim?
هل تعتقد أنك سوف تكون قادرة على السباحة هناك؟

Hadi çekinmeyin, buyurun. Daha fazlasını isteyen 150 km şu tarafa yüzebilir.
تقدموا إذا كنتم بحاجة للمزيد، يمكنكم السباحة 90 ميلاً بهذا الاتجاه

Bütün köpekler içgüdüsel olarak yüzebilir.
جميع ذات الأنياب يمكنها السباحة بشكل غرائزي.

Akıntıyla herkes yüzebilir.
..الكل يستطيع السباحة مع التيار

Köpek stili yüzebilir miyim?
ــ هل يمكنني السباحة على طريقة الكلاب؟

İki kat fazla yüzebilir miyim?
هل يُمكنّني السباحة لفترّة بسيطـة؟

İki kat fazla yüzebilir miyim?
هل يُمكنك السباحة لفترّة بسيطـة؟

Uh, şey, ben aslında yüzmem, sen onlarla yüzebilir misin dersin?
لا أجيد السباحة أتودين الذهاب معهم ؟

Yarın havuzda yüzebilir miyiz?
هل يمكننا السباحة بحمام سباحتك غداً ؟

Köpekbalıklarıyla yüzebilir miyiz?
أيمكننا السباحة مع أسماك القرش؟

yüzebilir misin, he?
تستطيعين السباحة ، أليس كذلك ؟

- Peki sen yüzebilir miydin?
هل ستكون قادرة على السباحة هناك؟

yüzebilir misin?
هل تستطيعين السباحه ؟

Ve bu Jenny annenin az yağlarla yüzebilir mi bilmiyorum.
و لا أعتقد ان ماما جيني تستطيع ان تسبح لانها سمينة قليلاً

Buzlu suda 100 kilometre yüzebilir.
وكذلك أن يسبح 100 كم في المياه البارده في الثلج

Ördek suda yüzebilir ama göl babamın.
قد يعوم البط فى البحيرة ولكن أبى يمتلك البحيرة