| Dinle beni. Lafı uzatmayayım, Verona'yı arıyorum ben. | Open Subtitles | و الأن أصغي إلي، إني أبحث عن ريكي فرونا الأن |
| - * İzin ver ben olayım güneşin * - Kurbağa'yı arıyorum. | Open Subtitles | ـ ألن تدعني أصبح شمسك أبحث عن فروق |
| Affedersiniz. Bridget Manilla'yı arıyorum. | Open Subtitles | أعذرينى أنا أبحث عن بريدجيت مانيللا. |
| Mona'yı arıyorum burada mı? | Open Subtitles | إنني أبحث عن "مونا"، هل هي موجودة هنا؟ نعم، إنها بالداخل. |
| Affedersiniz. Rita Rivera'yı arıyorum. | Open Subtitles | لو سمحتِ ، أبحث عن ريتا ريفيرا |
| Cat ya da Catalina'yı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن كات أو كاتالينا. مرحبا؟ |
| Serena'yı arıyorum. Onu gördün mü? | Open Subtitles | هاي "دوروتا " أنا هنا أبحث عن سيرينا هل رأيتها ؟ |
| 6 yıldır Amelia'yı arıyorum. | Open Subtitles | كنت أبحث عن "إيميليا" لست سنوات وجينتظهر، |
| Kız kardeşim Stella DuBois'yı arıyorum, yani Bayan Stanley Kowalski'yi. | Open Subtitles | أبحث عن أختي (ستيلا دبوا) أعني السيدة (ستانلي كوالسكي) |
| Süreyya'yı arıyorum! | Open Subtitles | أبحث عن الثريّا، الأخواتالسبع... |
| Kızkardeşim Stella DuBois'yı arıyorum, yani Bayan Stanley Kowalski'yi. | Open Subtitles | أبحث عن أختي (ستيلا دبوا) أعني السيدة (ستانلي كوالسكي) |
| Süreyya'yı arıyorum! | Open Subtitles | أبحث عن الثريّا، الأخواتالسبع... |
| - Emiliano Zapata'yı arıyorum. | Open Subtitles | - أنا أبحث عن " إيميليانو زاباتا " |
| - lrma'yı arıyorum. - Yeşil çorapları ve minik köpeği olan kız. | Open Subtitles | واغلق فمك أيضآ- أنا أبحث عن ايرما- |
| Büyük Ed Mustafa'yı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن إد مصطفى الكبير |
| - Bay Kalba'yı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن السيد كالبا |
| Red Sonja'yı arıyorum. | Open Subtitles | أبحث عن سونيا الحمراء |
| - Manastırdaki Beata'yı arıyorum. | Open Subtitles | أبحث عن بياتا، فتاة الدير |
| Bridget Manilla'yı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن بريدجيت مانيللا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 